Traduzione del testo della canzone In Your Arms - Chef’Special

In Your Arms (originale)

Now you’re gone, I know you’re gone
But I don’t feel what I know
I know you’re gon, e I know you’re gone
But my mind it no control
Cuz it’s my heart that’s been missing you
It’s the heart I need to listen to And it’s been sing a song, pretend to dream
That once to say it’s help us leaving
One day I will those song
Sing 'em til I sleep
Just like you sing to me Just like you sing, sing to me From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
Miss you so, I miss you so, and I miss you til I’m off
Miss you so, I miss you so well my afraid will fade I know
Cuz it’s my heart that you help to build
Love it’s my… steal you
Love will fill the whole I got
Cuz you will never hold me but I know that you are with me I know that you are a piece
Cuz you let a sing to sleigh
You let a sing, your heart’s sleigh
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
I know that you are with me I know that you are a piece
Cuz you let a sing to sleigh
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
In your arms.
In your arms, In your arms
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
From the day that I met you I stop feeling a afraid
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
In your arms
I miss you so, I miss you so and I’ll miss you til I’m off

(traduzione)

Ora te ne sei andato, lo so che te ne sei andato
Ma non sento quello che so
So che te ne andrai, e so che te ne sei andato
Ma la mia mente non ha alcun controllo
Perché è il mio cuore a cui sei mancato
È il cuore che devo ascoltare ed è stato cantare una canzone, fingere di sognare
Quella volta per dire che ci aiuta a partire
Un giorno farò quelle canzoni
Cantali finché non dormo
Proprio come canti per me Proprio come canti, canta per me Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Mi manchi così tanto, mi manchi così tanto e mi manchi finché non me ne vado
Mi manchi così tanto, mi manchi così tanto bene che la mia paura svanirà lo so
Perché è il mio cuore che tu aiuti a costruire
L'amore è il mio... ti rubo
L'amore riempirà tutto ciò che ho
Perché non mi stringerai mai, ma so che sei con me, so che sei un pezzo
Perché hai lasciato cantare alla slitta
Lasci cantare, la slitta del tuo cuore
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
So che sei con me, so che sei un pezzo
Perché hai lasciato cantare alla slitta
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Nelle tue braccia.
Tra le tue braccia, Tra le tue braccia
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Dal giorno in cui ti ho incontrato, smetto di avere paura
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, tra le tue braccia mi sento al sicuro
Nelle tue braccia
Mi manchi così tanto, mi manchi così tanto e mi mancherai finché non me ne sarò andato