Traduzione del testo della canzone Kaleidoscope - Chef’Special

Kaleidoscope (originale)

Look at you looking good my friend
Safe to say if we could we would do it all
Again like if I knew back then I
Wouldn’t have believed that we’re the bad guys
I remember spending days in the park yeah way after dark
And we we’re building fires getting high breaking laws
We we’re learning how to roll 'em and to lie about it
No matter what type of deodorant my momma would find out about it
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open
Look at me tell me what you see
Am I still the guy you wouldn’t mind to spend a night in jail with
After we went apeshit
Thinking we we’re clever but they taped it
I remember meeting you with the crew
Right outside the school
We we’re skipping classes we had better things to do
Like Penelope Cruz on the big screen
Practicing 360's
Trying to find some girls who’d tell their friends about it
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open
Gimme a second let me button up this jacket first
Before I top this track off with this fucking rap verse
Oh headfirst like back in the day oh yes sir I’m back in the game
Don’t get hurt still hit that ace whatever you heard
I’m claiming 16 bars minimum I don’t play with these bitches
Fucking radio gimmicks don’t give the haters my minutes
I’m raping paper with lyrics oh baby wait for the finish
Cause yo I’m grateful for the Mrs.
This one’s for the Mrs. this one’s for the good old days
This one’s for the trip we made ten years back still ok it’s okay
Still Big Dub still G still JD still Jer still me
Do you feel me oh guys do you feel me though
I’d never wanna do this with anybody but you
I’d never wanna do this with anybody but you
I’d never wanna do this with anybody but you
Anybody but you
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open
Ooh at the other end of my kaleidoscope
Ooh looking at the past with my eyes wide open

(traduzione)

Guarda che stai bene amico mio
Sicuro di dire se potessimo faremmo tutto
Ancora una volta come se l'avessi saputo allora io
Non avrei creduto che fossimo i cattivi
Ricordo di aver passato giorni al parco, sì, molto dopo il tramonto
E noi stiamo costruendo incendi ottenendo alti livelli di violazione delle leggi
Stiamo imparando a farli rotolare e a mentire al riguardo
Indipendentemente dal tipo di deodorante che mia mamma scoprirebbe
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati
Guardami, dimmi cosa vedi
Sono ancora il ragazzo con cui non ti dispiacerebbe passare una notte in prigione
Dopo che siamo stati apeshit
Pensando che siamo intelligenti, ma l'hanno registrato
Ricordo di averti incontrato con l'equipaggio
Proprio fuori dalla scuola
Stiamo saltando le lezioni che avevamo di meglio da fare
Come Penelope Cruz sul grande schermo
Praticare i 360
Cercando di trovare delle ragazze che ne parlino ai loro amici
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati
Dammi un secondo fammi prima abbottonare questa giacca
Prima di completare questa traccia con questa fottuta strofa rap
Oh, a capofitto come ai tempi, oh sì signore, sono tornato in gioco
Non farti male, continua a colpire quell'asso qualunque cosa tu abbia sentito
Dichiaro 16 battute minime che non gioco con queste puttane
I fottuti espedienti radiofonici non danno i miei minuti agli odiatori
Sto violentando la carta con i testi oh baby aspetta la fine
Perché sono grato per la signora
Questo è per la signora, questo è per i bei vecchi tempi
Questo è per il viaggio che abbiamo fatto dieci anni fa, ancora ok va bene
Ancora Big Dub ancora G ancora JD ancora Jer ancora me
Mi sentite oh ragazzi, mi sentite però
Non vorrei mai farlo con nessuno tranne te
Non vorrei mai farlo con nessuno tranne te
Non vorrei mai farlo con nessuno tranne te
Chiunque tranne te
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati
Ooh all'altra estremità del mio caleidoscopio
Ooh guardando il passato con i miei occhi spalancati