Traduzione del testo della canzone Shot In The Dark - Chef’Special, The Indien

Shot In The Dark (originale)

If we could swim in the dark, the seas splashish splash
You lift me up, like I’m the air
And the clouds we left behind, they leaving a sunrise to find them back
Tell me could we ever, could we ever found again some more, the kind that makes
you forget
Feels so good when we’re wasting time
You’re my shot in the dark, shot in the dark
Feels so good when we’re wasting time
You’re my shot in the dark, shot in the dark
Leave with me, fly like this
Cheap tickets for a silent trip
And I don’t mean nothing extreme, babe
I’m just trying to reach your eyes a bit
Go, baby go, dine for two
I’mma stay close till I’m with you
Do you wanna jump with your eyes closed, you ask me, yes I do
Yes I do a hundred times, off the rocks out in my mind
And ain’t no heart and up I climb, a hundred times, my love is blind
You make me feel like a lion, when you talk with new life, with me
A new life, with me
Feels so good when we’re wasting time
You’re my shot in the dark, shot in the dark
Feels so good when we’re wasting time
You’re my shot in the dark, shot in the dark
Give me something, I don’t need much
I could do all day with one touch
You know this, you know this
I’m in love
Keep walking, I’ll keep you safe
I can wait 'till you’re lost on the way
You know this, you know this
I’m in love
Give me something, I don’t need much
I could do all day with one touch
You know this, you know this
I’m in love
Keep walking, I’ll keep you safe
I can wait 'till you’re lost on the way
You know this, you know this
I’m in love
Give me something I don’t need much
I’m in love
Keep walking, I’ll keep you safe
I’m in love
Give me something I don’t need much
I’m in love
Keep walking, I’ll keep you safe
I’m in love

Shot In The Dark (traduzione)

Se potessimo nuotare nel buio, i mari schizzavano
Mi sollevi su, come se fossi l'aria
E le nuvole che ci siamo lasciati alle spalle, lasciano un'alba per ritrovarle
Dimmi potremmo mai, potremmo mai ritrovarne un altro, del tipo che fa
si dimentica
Ci si sente così bene quando perdiamo tempo
Sei il mio colpo nel buio, girato nel buio
Ci si sente così bene quando perdiamo tempo
Sei il mio colpo nel buio, girato nel buio
Parti con me, vola così
Biglietti economici per un viaggio silenzioso
E non intendo niente di estremo, piccola
Sto solo cercando di raggiungere un po' i tuoi occhi
Vai, piccola vai, cena per due
Starò vicino finché non sarò con te
Vuoi saltare con gli occhi chiusi, me lo chiedi, sì, lo voglio
Sì, lo faccio centinaia di volte, fuori dalle rocce nella mia mente
E non c'è il cuore in su salgo, cento volte, il mio amore è cieco
Mi fai sentire come un leone, quando parli con nuova vita, con me
Una nuova vita, con me
Ci si sente così bene quando perdiamo tempo
Sei il mio colpo nel buio, girato nel buio
Ci si sente così bene quando perdiamo tempo
Sei il mio colpo nel buio, girato nel buio
Dammi qualcosa, non ho bisogno di molto
Potrei fare tutto il giorno con un solo tocco
Lo sai, lo sai
Sono innamorato
Continua a camminare, ti terrò al sicuro
Posso aspettare finché non ti perdi per strada
Lo sai, lo sai
Sono innamorato
Dammi qualcosa, non ho bisogno di molto
Potrei fare tutto il giorno con un solo tocco
Lo sai, lo sai
Sono innamorato
Continua a camminare, ti terrò al sicuro
Posso aspettare finché non ti perdi per strada
Lo sai, lo sai
Sono innamorato
Dammi qualcosa di cui non ho molto bisogno
Sono innamorato
Continua a camminare, ti terrò al sicuro
Sono innamorato
Dammi qualcosa di cui non ho molto bisogno
Sono innamorato
Continua a camminare, ti terrò al sicuro
Sono innamorato