Traduzione del testo della canzone Donde Estés... - Chenoa

Donde Estés... (originale)

Busco las miradas de antes, mi vida
Tu sonrisa, tu olor, tu alegría
Todo aquello que nos juntó a los dos
Dime, no te encuentro en mis sueños de noche
Te quiero encontrar
Te quiero encontrar
Dónde estás
Mi vida yo quiero estar contigo
Dónde vas
Me daña tu verdad
Recuerda
Que yo fui la que nunca te falló
Que me cuesta ver tu vida en la mía, en la mía
Que transformas la verdades en mentiras, mentiras
Sin más, mentiras sin más
Sola ahora busco encontrarme de nuevo
Ya lo noto yo puedo con esto
Y ya comprendo toda tu falsedad, cariño
Siento que tu mundo se derrumba
Y el mío brillará
El mío brillará
Dónde estés
Ya no lo quiero saber, mi vida
Dónde estés
Espero te vaya bien
Y dónde estés verás que siempre me pensarás
Porque un mundo tan hermoso está en mi vida, en mi vida
Porque yo no siento ya pena en mi vida, en mi vida sin ti
Mi vida sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti
Dónde estés
Ya no lo quiero saber, mi vida
Dónde estés
Que todo te vaya bien
Y dónde estés verás, mi nombre aparecerá
Porque yo no te recuerdo ya en mi vida, en mi vida
Porque yo ahora lo que siento es mucha pena
En tu vida sin mi
Tu vida sin mi
Tu vida sin mi

Donde Estés... (traduzione)

Cerco gli sguardi di prima, la mia vita
Il tuo sorriso, il tuo profumo, la tua gioia
Tutto ciò che ci ha uniti
Dimmi, non ti trovo nei miei sogni di notte
Voglio trovarti
Voglio trovarti
Dove sei
La mia vita voglio stare con te
Dove stai andando
La tua verità mi fa male
Ricordare
Che sono stato io quello che non ti ha mai deluso
Che è difficile per me vedere la tua vita nella mia, nella mia
Che trasformi le verità in bugie, bugie
Senza di più, bugie senza di più
Solo ora cerco di ritrovare me stesso
L'ho già notato, posso gestirlo
E capisco già tutta la tua falsità, tesoro
Sento che il tuo mondo sta crollando
E il mio brillerà
il mio brillerà
Dove sei
Non voglio più saperlo, vita mia
Dove sei
Spero che andrai bene
E ovunque tu sia vedrai che penserai sempre a me
Perché un mondo così bello è nella mia vita, nella mia vita
Perché non mi dispiace più nella mia vita, nella mia vita senza di te
La mia vita senza di te, senza di te, senza di te, senza di te, senza di te
Dove sei
Non voglio più saperlo, vita mia
Dove sei
Che tutto vada bene per te
E dove sei tu vedrai, apparirà il mio nome
Perché non ti ricordo più nella mia vita, nella mia vita
Perché ora quello che provo è molto triste
nella tua vita senza di me
la tua vita senza di me
la tua vita senza di me