Traduzione del testo della canzone На филку - Честер Небро

На филку - Честер Небро
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone На филку , di -Честер Небро
Canzone dall'album: Chilarap
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:05.08.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Vandal'z
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

На филку (originale)На филку (traduzione)
Два кубика сахара на стакан кипятка, Due zollette di zucchero per tazza di acqua bollente,
Плотно позавтракал, еб*нул кофейка. Ho fatto un'abbondante colazione, caffè fottuto.
Вытянул, дунул, проверил меха, Tirato, soffiato, controllato le pellicce,
А ты как думал, у нас иначе никак. E cosa ne pensi, non abbiamo altro modo.
Такой, какой есть, не нюхать, не есть, Così com'è, non annusare, non mangiare,
В своих двадцать девять успел подох*еть. A ventinove anni riuscì a morire.
Я знаю, что смерть равносильна рождению, So che la morte è uguale alla nascita,
Но это сугубо мое личное мнение. Ma questa è una mia opinione puramente personale.
Фейковый криккет, бравый прикид, Grillo finto, vestito elegante
На квартале крики, давай по-мужски. Ci sono urla nel quartiere, cerchiamo di essere come un uomo.
Разбитые еб*альники, в кровь кулаки, Stronzi rotti, pugni insanguinati,
Слышь, это мой спальный, тут много таких. Ehi, questa è la mia camera da letto, ce ne sono molte.
Кто-то посеет, кого-то посадят, Qualcuno seminerà, qualcuno sarà piantato,
За деньги на пэшку, на сижки не хватит. Per soldi, non è abbastanza per una pedina, non è abbastanza per sizhki.
С вопросом обыденным, где бы достать их, Con una domanda ordinaria, dove trovarli,
На кого бы поставить и снова просрать? Su chi scommetteresti e faresti un casino di nuovo?
Не стоит играть, если путаешь масти, Non dovresti giocare se confondi i semi,
Хотя приподнять филок, было бы кстати. Anche se sarebbe utile alzare il filok.
Пятая власть дулом во рту, дурак у власти, Il quinto potere alla volata, lo stolto è al potere,
А ты нам про каких-то там иллюминатий. E tu ci parli di una specie di Illuminati.
У нас все по-старому, как обычно, по-тихой, Abbiamo tutto alla vecchia maniera, come al solito, in modo tranquillo,
Бросаю бухать, но не бросаю пыхать. Ho smesso di sbuffare, ma non smetto di sbuffare.
Нашел, где вход, теперь ищу, где выход, Ho trovato dov'è l'ingresso, ora sto cercando dov'è l'uscita,
Вдыхаю выхлоп, братка, а ты как? Inspiro lo scarico, fratello, come stai?
Припев: Coro:
Мучает совесть — кинь ее в стирку, La coscienza tormenta: gettalo nel bucato,
Есть пустая бутылка — сделай в ней дырку. C'è una bottiglia vuota: fai un buco.
Забил на быт я, разбил копилку, Ho rinunciato alla vita di tutti i giorni, ho rotto il salvadanaio,
С лавэшкой болты, насыпь мне на филку. Bulloni con lavashka, mettilo sul mio film.
Мучает совесть — кинь ее в стирку, La coscienza tormenta: gettalo nel bucato,
Есть пустая бутылка — сделай в ней дырку. C'è una bottiglia vuota: fai un buco.
Забил на быт я, разбил копилку, Ho rinunciato alla vita di tutti i giorni, ho rotto il salvadanaio,
С лавэшкой болты, насыпь мне на филку. Bulloni con lavashka, mettilo sul mio film.
Особняк, как в Палн-бич, только вид на больничку, Un palazzo come a Pulne Beach, solo una vista dell'ospedale,
Заварил бичпакет в кипяченой водичке. Ho preparato un sacchetto in acqua bollita.
В пачке три сигареты, в коробке две спички, Ci sono tre sigarette in un pacchetto, due fiammiferi in una scatola,
Болторез на трубе, бедово с наличкой. Tagliabulloni sul tubo, guai con i contanti.
Кинул братику бичку — бичка в обратку, Ho lanciato una frusta a mio fratello - una frusta in cambio,
Вспомнил, есть нычка на пятихатку. Mi sono ricordato che c'è uno stallone pyatkhatka.
Из колонок «Небро», слышал, ребята в порядке, Dagli altoparlanti Nebro, ho sentito che i ragazzi stanno bene,
Слышал, грамотно скрученный круче зарядки. Sentito, contorto con competenza più freddo della ricarica.
Либо дуста под нос, либо с*ку под хвост, O polvere sotto il naso, o cagna sotto la coda,
Чтобы рос этот куст, мне не нужен бабос. Perché questo cespuglio cresca, non ho bisogno di babos.
Мне не нужен репост, чтобы на рэп вырос спрос, Non ho bisogno di un repost per far crescere la domanda del rap,
Это Чека-чезарик, это группа «Небро»! Questo è Cheka-chezarik, questo è il gruppo Nebro!
В твой двухкомнатный гроб еще пару строго, Nella tua bara di due stanze un paio più rigorosamente,
Город х*евых машин и х*евых дорог. La città delle fottute macchine e delle fottute strade.
Рэпу подкован в зиплог, и у нас его много, Il rap è esperto di ziplog e ne abbiamo molto,
С дымом под потолок, братья, малоха. Con il fumo al soffitto, fratelli, piccolino.
Припев: Coro:
Мучает совесть — кинь ее в стирку, La coscienza tormenta: gettalo nel bucato,
Есть пустая бутылка — сделай в ней дырку. C'è una bottiglia vuota: fai un buco.
Забил на быт я, разбил копилку, Ho rinunciato alla vita di tutti i giorni, ho rotto il salvadanaio,
С лавэшкой болты, насыпь мне на филку. Bulloni con lavashka, mettilo sul mio film.
Мучает совесть — кинь ее в стирку, La coscienza tormenta: gettalo nel bucato,
Есть пустая бутылка — сделай в ней дырку. C'è una bottiglia vuota: fai un buco.
Забил на быт я, разбил копилку, Ho rinunciato alla vita di tutti i giorni, ho rotto il salvadanaio,
С лавэшкой болты, насыпь мне на филку.Bulloni con lavashka, mettilo sul mio film.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: