Traduzione del testo della canzone Дезинфекция - Честер Небро

Дезинфекция (originale)

Я выпил водки за твое здоровье.
На нашей скотобазе пахнет мясом,
Я видел как там грешники одели рясы.
Я вытер рукавом слюни и сопли,
Я этой музыкой себя же проклял
Там проб*ядей у алтаря и сквозь бесящих воплей
И что есть сил кричал: «Чтобы вы, с*ки, сдохли!»
В гробу я видел этих маргиналов
Это не люди — это всего лишь их аналог.
Я бы шатал их и кормил шакалов,
Чтобы шакалы не кормились с моего квартала.
И всё будет путём, всё чин по чину,
Не строй из себя Аль Пачино просто будь мужчиной.
Либо вывезешь, либо братишь — не обессудь
Тебя вывезут и п*зданут где-нибудь в лесу.
На нашей свиноферме лютый фермер,
И потому наверно зло — это не просто термин.
Черти питались, но не теми;
А мы, в этот момент стояли молча на коленях.
Но время сотрёт в нашей памяти след,
Продезинфицировав этот мир.
Я просил и для себя у лекаря рецепт,
Стоя у дверей, но он мне не открыл.
Время сотрёт в нашей памяти след,
Продезинфицировав этот мир.
Я просил и для себя у лекаря рецепт,
Стоя у дверей, но он мне не открыл.
Бог, глядя на тысячи сброшенных бомб,
Рано или поздно, но всё-таки скажет нам: «Стоп.»
И нас не будет в помине, ни имен, ни фамилий,
Нет звуков мобильных и шума автомобилей.
Путём обильных осадков эти пятна не смыть.
Желание сд*хнуть, преодолеть желание жить.
Система, как потрошитель продолжает крошить,
Но я не хотел по душам, я хотел от души.
Чтобы ружья и «Калаши» в тишь поутихли
И может кто-нибудь вникнет в суть этой х*йни,
Когда их небо рухнет — мы пирамиды воздвигнем
И на новой основе построим свой мир.
И нам не нужен: ни фарт, ни удача, ни случай;
Всё, что нам надо — у нас уже есть.
Если ты веришь иди и лучше не слушай,
Тех кто не верит — помни: черти все еще здесь.
И я в их числе, братка, не спорю я грешник,
В наших бараках праведность — это порок.
Это фальшивая нежность на куски меня режет,
И я, жду не дождусь, когда же закроется гроб.
Но время сотрёт в нашей памяти след,
Продезинфицировав этот мир.
Я просил и для себя у лекаря рецепт,
Стоя у дверей, но он мне не открыл.
Время сотрёт в нашей памяти след,
Продезинфицировав этот мир.
Я просил и для себя у лекаря рецепт,
Стоя у дверей, но он мне не открыл.

(traduzione)

Ho bevuto vodka per la tua salute.
Il nostro deposito di bestiame odora di carne,
Ho visto come i peccatori indossano le tonache lì.
Ho asciugato la bava e il moccio con la manica,
Mi sono maledetto con questa musica
Ci sono campioni di veleni sull'altare e attraverso grida esasperate
E con tutte le sue forze gridò: "Che voi puttane muoiate!"
Nella bara ho visto questi emarginati
Queste non sono persone - questo è solo il loro analogo.
Li scuoterei e darei da mangiare agli sciacalli,
In modo che gli sciacalli non si nutrano dal mio blocco.
E tutto sarà il modo, tutto è grado per grado,
Non comportarti come Al Pacino, sii solo un uomo.
O lo togli o lo prendi - non incolpare me
Verrai portato fuori e scopato da qualche parte nella foresta.
C'è un feroce contadino nel nostro allevamento di maiali,
E quindi, probabilmente, male non è solo un termine.
I diavoli mangiavano, ma non quelli;
E noi, in quel momento, eravamo in silenzio in ginocchio.
Ma il tempo cancellerà la traccia nella nostra memoria,
Disinfettare questo mondo
Ho anche chiesto al medico una ricetta per me,
In piedi sulla porta, ma non l'ha aperta per me.
Il tempo cancellerà la traccia nella nostra memoria,
Disinfettare questo mondo
Ho anche chiesto al medico una ricetta per me,
In piedi sulla porta, ma non l'ha aperta per me.
Dio, guardando migliaia di bombe sganciate,
Prima o poi, ma comunque ci dirà: "Stop".
E non saremo in vista, né nomi, né cognomi,
Nessun suono del telefono cellulare o rumore dell'auto.
Queste macchie non possono essere lavate via da forti piogge.
Il desiderio di s*hnut, superare il desiderio di vivere.
Il sistema, come uno squartatore, continua a sgretolarsi,
Ma non lo volevo cuore a cuore, lo volevo dal cuore.
In modo che le pistole e Kalash si calmino in silenzio
E forse qualcuno entrerà nell'essenza di questo x * yni,
Quando il loro cielo crollerà, erigeremo piramidi
E costruiremo il nostro mondo su una nuova base.
E non abbiamo bisogno: né fortuna, né fortuna, né fortuna;
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno, lo abbiamo già.
Se credi, vai e non ascoltare,
Chi non crede - ricorda: i diavoli sono ancora qui.
E io sono uno di loro, fratello, non discuto di essere un peccatore,
Nelle nostre caserme, la rettitudine è un vizio.
Questa falsa tenerezza mi sta facendo a pezzi,
E non vedo l'ora che la bara si chiuda.
Ma il tempo cancellerà la traccia nella nostra memoria,
Disinfettare questo mondo
Ho anche chiesto al medico una ricetta per me,
In piedi sulla porta, ma non l'ha aperta per me.
Il tempo cancellerà la traccia nella nostra memoria,
Disinfettare questo mondo
Ho anche chiesto al medico una ricetta per me,
In piedi sulla porta, ma non l'ha aperta per me.