Traduzione del testo della canzone Не переживай - Честер Небро

Не переживай (originale)

Не переживай, ма, вроде всё нормально.
То вира, то майна — это моя война.
На районе спальном больше силы дай нам,
Даже если кто-то скажет: «Это не реально».
Не переживай, ма, музыка жива.
Рана ножевая начинает заживать, мама
Рано горевать, перестань переживать.
Нотами минора мы рисуем кружева.
Под колёсами асфальт, время давит на педаль.
Мимо годы пролетают, их ни капельки не жаль.
Кто-то просит «Оставайся», кто-то скажет «Уезжай».
Я прошу тебя, родная, только не переживай.
Только не переживай, сына завязал —
Кто бы чё там не сказал.
Да помогут небеса нам не повернуть назад —
В наше тёмное, тёмное прошлое.
В наше тёмное прошлое.
Под ногами небо тает, необитаемый рай.
Я тебя не покидаю.
Мама, не переживай.
Не переживай, ма-ма, не переживай.
Город снегом засыпает, на календаре январь.
Только мы не замерзаем.
Мама, не переживай.
Не переживай, ма-ма, не переживай.
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай.
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай.
Мыслями кровоточит мозг,
Пока звёздами кровоточит космос.
Я не дам тебе повода для слёз,
Я не дам тебе повода для слёз, ма.
До дома иду, ма — о плохом не думай.
Копы да кумар, да знакомый аромат.
Я пальцами по струнам, в сторону фортуны.
Одинокий самурай.
Мама, не переживай.
Доживу ли до седин, или не доживу — не в курсе.
Вроде невредим, но держу руку на пульсе.
В старой девятине заряжаюсь доброй грустью.
Ты меня не жди — я вернусь, когда отпустят.
Этот ядовитый дым, дабы не было беды
По району на литых колесят мои кенты.
По дороге до мечты времени впритык.
Я не знаю, где бы был, мама, если бы не ты.
Под ногами небо тает, необитаемый рай.
Я тебя не покидаю.
Мама, не переживай.
Не переживай, ма-ма, не переживай.
Город снегом засыпает, на календаре январь.
Только мы не замерзаем.
Мама, не переживай.
Не переживай, ма-ма, не переживай.
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай.
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай;
Не переживай, ма, не переживай.

(traduzione)

Non preoccuparti, mamma, sembra che vada tutto bene.
Ora vira, ora myna - questa è la mia guerra.
Nella zona notte dacci più forza,
Anche se qualcuno dice: "Non è reale".
Non preoccuparti, mamma, la musica è viva.
La coltellata sta iniziando a rimarginarsi, mamma
È troppo presto per piangere, smettila di preoccuparti.
Con note minori, disegniamo il pizzo.
Asfalto sotto le ruote, il tempo preme sul pedale.
Gli anni volano via, non sono affatto dispiaciuti.
Qualcuno chiede "Resta", qualcuno dice "Lascia".
Te lo chiedo, cara, non preoccuparti.
Non preoccuparti, hai legato tuo figlio...
Chiunque abbia detto qualcosa.
Che il cielo ci aiuti a non tornare indietro -
Nel nostro oscuro, oscuro passato.
Nel nostro oscuro passato.
Il cielo si scioglie sotto i tuoi piedi, un paradiso disabitato.
non ti lascio
Mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
La città è coperta di neve, gennaio è nel calendario.
Solo che non ci congeliamo.
Mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
I pensieri sanguinano il cervello
Mentre le stelle sanguinano lo spazio.
Non ti darò un motivo per piangere,
Non ti darò un motivo per piangere, mamma.
Vado a casa, mamma, non pensare al male.
Poliziotti sì Kumar, sì un profumo familiare.
Uso le dita lungo le corde, verso la fortuna.
Samurai solitario.
Mamma, non preoccuparti.
Se vivrò abbastanza per vedere i capelli grigi o meno, non lo so.
Sembra illeso, ma tengo il dito sul polso.
Nei vecchi nove, sono accusato di buona tristezza.
Non aspettarmi, tornerò quando mi lasceranno andare.
Questo fumo velenoso, in modo che non ci siano problemi
I miei kent vagano per la zona su quelli ingessati.
Sulla strada per il sogno del tempo schiena contro schiena.
Non so dove sarei, mamma, se non fosse per te.
Il cielo si scioglie sotto i tuoi piedi, un paradiso disabitato.
non ti lascio
Mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
La città è coperta di neve, gennaio è nel calendario.
Solo che non ci congeliamo.
Mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti;
Non preoccuparti, mamma, non preoccuparti.