| В районе четырех снова втянул через пипетку,
| Nell'area di quattro, l'ho risucchiato di nuovo attraverso la pipetta,
|
| А на моем районе снова выпал снег.
| E ha nevicato di nuovo nella mia zona.
|
| Размазывая языком, остатки по пакету
| Spalmare con la lingua i resti del pacco
|
| С ужасом понимаю, закончился забег.
| Capisco con orrore che la corsa è finita.
|
| Это не я вижу изъяны в отраженье
| Non sono io che vedo i difetti nel riflesso
|
| И эти мысли назойливее вшей.
| E questi pensieri sono più fastidiosi dei pidocchi.
|
| Я бы расстался с ними порвав все отношения,
| Vorrei rompere con loro, rompendo tutte le relazioni,
|
| Но жить иначе уже не по душе.
| Ma vivere diversamente non è più di tuo gradimento.
|
| Система снова вызывает рвоту,
| Il sistema mi fa vomitare di nuovo
|
| Те же симптомы, е*ал я ее в рот.
| Gli stessi sintomi, l'ho scopata in bocca.
|
| Младенец тихо спит после аборта,
| Il bambino dorme tranquillamente dopo l'aborto
|
| Еще одна душа, добро пожаловать на борт.
| Un'altra anima, benvenuta a bordo.
|
| Нас там немного с чесночным соком,
| Siamo in pochi con il succo d'aglio,
|
| С честью из окон, давай смелей.
| Con onore dalle finestre, siamo audaci.
|
| Пьяный рассудок, поросший мохом,
| Mente ubriaca, ricoperta di muschio,
|
| Снова откроет клетку и выпустит чертей.
| Apri di nuovo la gabbia e libera i diavoli.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дай мне повод завязать, я завяжу,
| Dammi una ragione per smettere, lascerò
|
| Дай мне выбраться из суеты этих движух.
| Lasciami uscire dal trambusto di questi movimenti.
|
| Ампулы на полу, в чайнике черный улун,
| Ampolle sul pavimento, oolong nero nella teiera,
|
| Походу утро будет хмурым.
| La mattina sarà cupa.
|
| Дай мне повод завязать, я завяжу,
| Dammi una ragione per smettere, lascerò
|
| Дай мне выбраться из суеты этих движух.
| Lasciami uscire dal trambusto di questi movimenti.
|
| Ампулы на полу, в чайнике черный
| Fiale sul pavimento, in una teiera nera
|
| Улун обжигает пальцы и воняет руками китайцев.
| Oolong brucia le dita e puzza di mani cinesi.
|
| Солнечный
| Solare
|
| выжигает сетчатку,
| brucia la retina
|
| Мы убиваем чадо не успев зачать.
| Uccidiamo un bambino senza avere il tempo di concepire.
|
| Ставлю печать из сургуча и ставлю заплатку,
| Ho messo un sigillo di ceralacca e ho messo una toppa,
|
| Больше не буду каятся и обещать.
| Non mi pentirò più e non prometterò.
|
| Выключу телефон, плотно задерну шторы,
| Spegni il telefono, tira bene le tende
|
| Чтобы свет светофора не проник в мой дом.
| In modo che la luce di un semaforo non penetri in casa mia.
|
| Покорно дам одеть на глаза шоры,
| Metterò umilmente paraocchi sui miei occhi,
|
| Покорно поцелую дуло карабина лбом.
| Bacio obbedientemente il muso della carabina con la fronte.
|
| Больше не нужен страховой, не нужен паспорт,
| Non ho più bisogno di un'assicurazione, non ho bisogno di un passaporto,
|
| Прошла мигрень, не беспокоит насморк.
| L'emicrania è passata, il naso che cola non dà fastidio.
|
| Не беспокойся, ма, это все не напрасно,
| Non preoccuparti, mamma, non è tutto inutile
|
| Это последний раз, последний раз и баста.
| Questa è l'ultima volta, l'ultima volta e basta.
|
| Mother f*cker, monster, стоя в луже
| Figlio di puttana, mostro, in piedi in una pozzanghera
|
| крови сбриваю дреды, раста.
| il sangue si rade i dreadlocks, rasta.
|
| Стал туже галстук, нас душат газами,
| Il legame si è fatto più stretto, ci stanno strangolando con i gas,
|
| Браза, пора завязывать.
| Braza, è ora di pareggiare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дай мне повод завязать, я завяжу,
| Dammi una ragione per smettere, lascerò
|
| Дай мне выбраться из суеты этих движух.
| Lasciami uscire dal trambusto di questi movimenti.
|
| Ампулы на полу, в чайнике черный улун,
| Ampolle sul pavimento, oolong nero nella teiera,
|
| Походу утро будет хмурым.
| La mattina sarà cupa.
|
| Дай мне повод завязать, я завяжу,
| Dammi una ragione per smettere, lascerò
|
| Дай мне выбраться из суеты этих движух.
| Lasciami uscire dal trambusto di questi movimenti.
|
| Ампулы на полу, в чайнике черный
| Fiale sul pavimento, in una teiera nera
|
| Улун обжигает пальцы и воняет руками китайцев. | Oolong brucia le dita e puzza di mani cinesi. |