Traduzione del testo della canzone Сон - Честер Небро

Сон (originale)

Я не запоминаю снов, люди, пересказывающие сны всех утомляют
Но этот сон меня преследует, сам не знаю почему
Он меня пугает, чувство фатальности не покидает меня
Что бы я воспрянул духом, понадобилось то, что я называю чудом
Ночь была темной, дрейфуя на волнах, шлюпка на сломанных веслах несла их к утесу
Куда Бог занес нас, страх, словно заноза, проникая под кожу сводил матросов с ума
На горизонте мерцали дома, нет, это обман, скалистая местность, это чужая страна
В пепельной дымке тумана становилось прохладно, они понимали, что не вернутся обратно
Кутаясь в рыбацкие куртки, команда, остатки махорки прибили, потянул дымок ароматный
Фляга со спиртом пуста, еще ночью распита, ведь если знобит, нет благородней напитка
В то время боцман и юнга вспоминали тепло и уют их кают, к обоюдному мнению
Пришли даже матросы, в то, осеннее утро, когда капитан с мостика крикнул: "Полундра!"
Мы тонем, в итоге, наши вдовы слезами заполнят портовые ДОКи
И без нас будут встречать новых героев, да прибудет к ним совесть в одежде, пропитанной солью
Пусть море для них станет пухом и вопреки советам отца
Для тех, кто силен духом, правильный путь подскажут небеса
Пусть море для них станет пухом и пусть нет больше жизни в стеклянных глазах
Для тех, кто силен духом, смерть это не повод, что бы повернуть назад
Увидев причал, он проявил безразличие, на нем праздничный китель, но без знаков отличий
Есть желание выпить, в конечной точке маршрута, всеми забытая бухта, разве это не чудо?
Это наш шанс, нет, это наша судьба, но почему я все еще чувствую соль на губах?
Страх оккупант, за нами шел по пятам, а матросы шептались, это не наш капитан
Двухметровый гигант, плакал как мальчик.
Как это возможно понять и что все это значит?
Растерян и озадачен он переломан как мачта, человек низкого качества...
Опасно верить в личное чудо, после этого возникает ощущение собственной важности
Но все же я вынужден сказать, похоже, произошло чудо

Сон (traduzione)

Non ricordo i sogni, le persone che raccontano i sogni rendono tutti stanchi
Ma questo sogno mi perseguita, non so perché
Mi spaventa, la sensazione di fatalità non mi abbandona
Ci è voluto quello che chiamo un miracolo per tirarmi su di morale
La notte era buia, alla deriva sulle onde, la barca con i remi rotti li portava sulla scogliera
Laddove Dio ci ha portato, la paura, come una scheggia, penetrando sotto la pelle, ha fatto impazzire i marinai
Le case brillavano all'orizzonte, no, questa è una bufala, terreno roccioso, questo è un paese straniero
Si fece fresco nella foschia cinerea della nebbia, capirono che non sarebbero tornati indietro.
Avvolto in giacche da pesca, la squadra ha inchiodato i resti di shag, tirato fumo profumato
La fiaschetta con l'alcol è vuota, bevuta di notte, perché se senti i brividi, non c'è bevanda più nobile
A quel tempo, il nostromo e il mozzo di cabina ricordarono il calore e il comfort delle loro cabine, a comune parere
Vennero anche i marinai, in quella mattina d'autunno, quando il capitano dal ponte gridò: "Polundra!"
Stiamo affondando, alla fine le nostre vedove riempiranno di lacrime le banchine del porto
E senza di noi incontreranno nuovi eroi, la coscienza venga da loro in abiti intrisi di sale
Lascia che il mare diventi lanugine per loro e contrario al consiglio del padre
Per coloro che sono forti nello spirito, il cielo indicherà la strada giusta
Lascia che il mare diventi lanugine per loro e che non ci sia più vita negli occhi di vetro
Per coloro che sono forti nello spirito, la morte non è un motivo per tornare indietro.
Vedendo il molo, ha mostrato indifferenza, indossa una tunica festosa, ma senza insegne
C'è voglia di bere, alla fine del percorso, tutti hanno dimenticato la baia, non è un miracolo?
Questa è la nostra occasione, no, questo è il nostro destino, ma perché sento ancora il sale sulle labbra?
La paura dell'occupante ci ha seguito alle calcagna ei marinai hanno sussurrato che questo non è il nostro capitano
Gigante di due metri, che piange come un ragazzo.
Come può essere compreso e cosa significa tutto ciò?
Confuso e perplesso, è spezzato come un albero d'albero, un uomo di bassa qualità...
È pericoloso credere in un miracolo personale, dopo il quale c'è un sentimento di importanza personale
Ma ancora devo dire che sembra che sia successo un miracolo