Traduzione del testo della canzone Mind Your Manners (feat. Icona Pop) - Chiddy Bang, Noah Beresin, Chidera Anamege

Mind Your Manners (feat. Icona Pop) (originale)

Ba-ba-ba, ba-ba
There is no one like me
Th-th-there is no one like me, like me
(Chiddy Bang)
Ma-ma-manners take a second look and you’ll see
(And we pretty much amazing)
There is no one like me (yeah)
There is no one like me
(Mind your manners)
And all the people should be raisin' they glasses
Flow crazy, celebratin' the madness
I never thought I would deliver no classics
Then I hooked up with them and then delivered mo' classics
I be keeping it true, hotel good as long as I could peep on the view
Like, like damn how high are we?
You gotta gamble in this life Charles Barkley
I’m over protected, through the dopest of methods
Now my vocal perfected, this is audio breakfast
Yes, so tell a hater here’s the slammer
I know they hatin' on us but mind your manners
Manners, take a second look and you’ll see
There is no one like me
Th-th-there is no one like me, like me
(Like me la-la-la-la like me)
Ma-ma-manners, you better reconsider
'Cause you will never do better
There is no one like me, like me
(Like me la-la-la-la like me)
(See this is etiquette right here, you know what I’m sayin'?)
Ba-ba-ba, ba-ba
Ba-da-ba, ba-ba-da (Mind your manners)
There is no one like me (Mind your manners)
There is no one like
So say la, la-la
I arrived, voila
Black-eyed I am, I surprise will.
I
And I can’t rely on another guy
I was caterpillared into a butterfly!
I’m livin' in the moment, why won’t you go and own it?
And we don’t got the spirits, at least we could Coron it
Order sake homie
I be sippin' Ty Ku, and you get the wrong number if I don’t like you
Say I’m the man, tell me why I gotta lie too?
Anybody, I’m the best, girl let me advise you
Why?
Because I’m feeling invincible
Junior high school I had a crush on the principal
I guess I was turned on by the leadership
Now we got the game wrapped up on some pita shit
So tell a hater here’s a slammer
I know they hatin' on us but mind your manners!
Manners, take a second look and you’ll see
There is no one like me
Th-th-there is no one like me, like me
(Like me la-la-la-la like me)
Ma-ma-manners, you better reconsider
'Cause you will never do better
There is no one like me, like me
(Like me la-la-la-la like me)
(manners)
Ba-ba-ba, ba-ba
We gon' be here forever man (Mind your manners)
(There is no one like me)
Chiddy, (There is no one like me)(Mind your manners) ugh Xaphoon,
Sam (Mind your manners)
Pretty much 'till they kick me out the booth
And we pretty much amazing
Manners, take a second look and you’ll see
There is no one like me (Mind your manners)
Th-th-there is no one like me, like me
(yeah this is etiquette bitches)
Ma-ma-manners, you better reconsider
'Cause you will never do better
There is no one like me, like me
So you could keep searchin' and searchin' (Mind your manners)
(Manners, take a second look and you’ll see)
Try and find someone better (There is no one like me)
How long will that take?
(Mind your manners)
I’ll wait

(traduzione)

Ba-ba-ba, ba-ba
Non c'è nessuno come me
Non c'è nessuno come me, come me
(Chiddy Bang)
Ma-ma-maniere dai una seconda occhiata e vedrai
(E noi piuttosto sorprendenti)
Non c'è nessuno come me (sì)
Non c'è nessuno come me
(Bada a come ti comporti)
E tutte le persone dovrebbero alzare i bicchieri
Scorri pazzo, celebrando la follia
Non ho mai pensato che non avrei offerto nessun classico
Poi mi sono messo in contatto con loro e poi ho consegnato mo' classici
Lo manterrò vero, hotel buono finché potrò sbirciare nel panorama
Tipo, dannazione, quanto siamo in alto?
Devi scommettere in questa vita Charles Barkley
Sono troppo protetto, attraverso i metodi più stupidi
Ora la mia voce è perfezionata, questa è colazione audio
Sì, quindi dì a un odiatore che ecco il clamore
So che ci odiano, ma fai attenzione alle tue maniere
Buone maniere, dai una seconda occhiata e vedrai
Non c'è nessuno come me
Non c'è nessuno come me, come me
(Come me la-la-la-la come me)
Mamma, buone maniere, è meglio che ci ripensi
Perché non farai mai meglio
Non c'è nessuno come me, come me
(Come me la-la-la-la come me)
(Vedi questa è etichetta proprio qui, sai cosa sto dicendo?)
Ba-ba-ba, ba-ba
Ba-da-ba, ba-ba-da (Attento alle tue maniere)
Non c'è nessuno come me (attenzione alle tue maniere)
Non c'è nessuno come
Quindi dì la, la-la
Sono arrivato, voilà
Io sono con gli occhi neri, lo farò a sorpresa.
io
E non posso fare affidamento su un altro ragazzo
Sono stato trasformato in una farfalla!
Sto vivendo il momento, perché non vai a possederlo?
E noi non abbiamo gli spiriti, almeno potremmo coroneggiarlo
Ordina il sake amico
Sto bevendo Ty Ku e ottieni il numero sbagliato se non mi piaci
Dì che sono l'uomo, dimmi perché anche io devo mentire?
Chiunque, io sono il migliore, ragazza lascia che ti consigli
Come mai?
Perché mi sento invincibile
Al liceo avevo una cotta per il preside
Immagino di essere stato eccitato dalla leadership
Ora abbiamo finito il gioco su qualche stronzata
Quindi dì a un odiatore che ecco un slammer
So che ci odiano, ma attenzione alle buone maniere!
Buone maniere, dai una seconda occhiata e vedrai
Non c'è nessuno come me
Non c'è nessuno come me, come me
(Come me la-la-la-la come me)
Mamma, buone maniere, è meglio che ci ripensi
Perché non farai mai meglio
Non c'è nessuno come me, come me
(Come me la-la-la-la come me)
(maniere)
Ba-ba-ba, ba-ba
Saremo qui per sempre amico (Attento alle tue maniere)
(Non c'è nessuno come me)
Chiddy, (Non c'è nessuno come me) (Attento alle buone maniere) ugh Xaphoon,
Sam (Attento alle tue maniere)
Più o meno finché non mi cacciano fuori dallo stand
E noi piuttosto sorprendenti
Buone maniere, dai una seconda occhiata e vedrai
Non c'è nessuno come me (attenzione alle tue maniere)
Non c'è nessuno come me, come me
(sì, questa è l'etichetta femmine)
Mamma, buone maniere, è meglio che ci ripensi
Perché non farai mai meglio
Non c'è nessuno come me, come me
Quindi potresti continuare a cercare e cercare (attenzione alle buone maniere)
(Maniere, dai una seconda occhiata e vedrai)
Prova a trovare qualcuno migliore (non c'è nessuno come me)
Quanto ci vorrà?
(Bada a come ti comporti)
Aspetterò