Traduzione del testo della canzone Jesus, Savior - Chris August

Jesus, Savior (originale)

Once upon a time,
In a town called Nazareth,
Lived an ordinary girl.
Mary was her name,
And she was engaged,
To Joseph the carpenter.
Suddenly an angel came,
Said, «You will have a baby boy.
But don’t be afraid,
God is with you.
Just call him Jesus, Savior,
Son of God, the King of Kings."
Our salvation has a name.
Jesus, Savior,
Precious Lord of Everything.
Our whole world’s about to change,
Mary was confused.
And Joseph was too,
He thought, «How could this be?
Cause we’re not married yet.
And even if this is some miracle,
Why would He choose you and me?"
Then in a dream an angel came,
Said, «Joseph you should marry Mary.
Don’t be afraid, this child’s the very Son of God.
He is Jesus, Savior,
Son of God, the King of Kings."
Our salvation has a name.
Jesus, Savior,
Precious Lord of Everything.
Our whole world’s about to change,
And it will never be the same.
Glory to God, Peace on Earth.
Glory to God, Peace on Earth.
Glory to God,
He came to save the world.
Jesus, Savior,
Son of God, the King of Kings.
Our salvation has a name.
It is Jesus, Savior,
Precious Lord of Everything.
Our whole world’s about to change,
It will never be the same.
Our whole world’s about to change.

Jesus, Savior (traduzione)

C'era una volta,
In una città chiamata Nazaret,
Viveva una ragazza normale.
Maria era il suo nome,
E lei era fidanzata,
A Joseph il falegname.
Improvvisamente venne un angelo,
Disse: «Avrai un bambino.
Ma non aver paura,
Dio è con te.
Chiamalo semplicemente Gesù, Salvatore,
Figlio di Dio, il Re dei re".
La nostra salvezza ha un nome.
Gesù, Salvatore,
Prezioso Signore di Tutto.
Tutto il nostro mondo sta per cambiare,
Maria era confusa.
E anche Giuseppe lo era,
Pensò: «Come potrebbe essere?
Perché non siamo ancora sposati.
E anche se questo è un miracolo,
Perché dovrebbe scegliere te e me?"
Poi in un sogno venne un angelo,
Disse: «Giuseppe dovresti sposare Maria.
Non aver paura, questo bambino è lo stesso Figlio di Dio.
Egli è Gesù, Salvatore,
Figlio di Dio, il Re dei re".
La nostra salvezza ha un nome.
Gesù, Salvatore,
Prezioso Signore di Tutto.
Tutto il nostro mondo sta per cambiare,
E non sarà mai più lo stesso.
Gloria a Dio, pace sulla Terra.
Gloria a Dio, pace sulla Terra.
Gloria a Dio,
È venuto per salvare il mondo.
Gesù, Salvatore,
Figlio di Dio, il Re dei re.
La nostra salvezza ha un nome.
È Gesù, Salvatore,
Prezioso Signore di Tutto.
Tutto il nostro mondo sta per cambiare,
Non sarà mai più lo stesso.
Tutto il nostro mondo sta per cambiare.