Traduzione del testo della canzone Nothing's Beyond Broken - Chris August

Nothing's Beyond Broken (originale)

There’s a depression
I feel it pressing in my chest
There’s not a question
You are the way to make it rest
You can take death away
Who can do such a thing?
Nothing in the world could contest
There’s a depression
But You are greater than the mess
You make the broken something better than it was
You take a bad thing, add change and watch what it becomes
So here is my heart, it’s barely beating
You are the One that I know it’s needing
You have spoken
Nothing’s beyond broken
When I am wrestling
With a failure in my life
Remember the lesson
You turn water into wine
You can take death away
Who can do such a thing?
This is what it means to be blessed
It is Your message
This is Your design
You make the broken something better than it was
You take a bad thing, add change and watch what it becomes
So here is my heart, it’s barely beating
You are the One that I know it’s needing
You have spoken
Nothing’s beyond broken
You take the darkest of skies
And You make it a starry night
Turning the sinners to saints
When I see the valley of death
I will remember You said
Keep my eyes on You
On You, oh
If You can take a cross and resurrect up something good
You can do the same for me
You make the broken something better than it was
You take a bad thing, add change and watch what it becomes
So here is my heart, it’s barely beating
You are the One that I know it’s needing
You have spoken
Nothing’s beyond broken
There ain’t nothing that You can’t make
Better than it was when it first was made

(traduzione)

C'è una depressione
Lo sento premere nel mio petto
Non c'è una domanda
Tu sei il modo per farlo riposare
Puoi portare via la morte
Chi può fare una cosa del genere?
Niente al mondo potrebbe contestare
C'è una depressione
Ma tu sei più grande del pasticcio
Rendi il rotto qualcosa di meglio di come era
Prendi una cosa negativa, aggiungi il cambiamento e guarda cosa diventa
Quindi ecco il mio cuore, batte a malapena
Tu sei quello di cui so che ha bisogno
Hai parlato
Niente è oltre il rotto
Quando sto lottando
Con un fallimento nella mia vita
Ricorda la lezione
Tu trasformi l'acqua in vino
Puoi portare via la morte
Chi può fare una cosa del genere?
Questo è cosa significa essere benedetti
È il tuo messaggio
Questo è il tuo design
Rendi il rotto qualcosa di meglio di come era
Prendi una cosa negativa, aggiungi il cambiamento e guarda cosa diventa
Quindi ecco il mio cuore, batte a malapena
Tu sei quello di cui so che ha bisogno
Hai parlato
Niente è oltre il rotto
Prendi il più oscuro dei cieli
E tu la rendi una notte stellata
Trasformare i peccatori in santi
Quando vedo la valle della morte
Mi ricorderò che hai detto
Ti tengo d'occhio
Su di te, oh
Se puoi prendere una croce e resuscitare qualcosa di buono
Puoi fare lo stesso per me
Rendi il rotto qualcosa di meglio di come era
Prendi una cosa negativa, aggiungi il cambiamento e guarda cosa diventa
Quindi ecco il mio cuore, batte a malapena
Tu sei quello di cui so che ha bisogno
Hai parlato
Niente è oltre il rotto
Non c'è niente che tu non possa fare
Meglio di quando è stato prodotto per la prima volta