Testi di The Maker - Chris August

The Maker (originale)

I see You in the sunrise
I see You in the rain
I see You in the laughter
I feel You through the pain
Everything that You have made is beautiful
Oh, my God, I can’t believe my eyes
But in all of this to think that You
Would think of me
Makes my heart come alive
Your love is like a mighty fire
Deep inside my bones
I feel like I could climb a thousand mountains
All at once
And I never have to wonder
If somebody cares for me
I love the Maker
And the Maker loves me
I see You
You are creation
I see the grandness of Your majesty
The universe is singing all Your glory
I can’t believe You live inside of me
Everything that You have made is beautiful
Oh, my God, I can’t believe my eyes
But in all of this to think that You would think of me
Makes my heart come alive
Your love is like a mighty fire
Deep inside my bones
I feel like I could climb a thousand mountains
All at once
And I never have to wonder
If somebody cares for me
I love the Maker
And the Maker loves me
More than just some words upon a page
You’ve shown me in a million ways
But there is one that stands above them all
Hands of creation on a cross
Your love is like a mighty fire
Deep inside my bones
I feel like I could climb a thousand mountains
All at once
And I never have to wonder
If somebody cares for me
I love the Maker
And the Maker loves me

(traduzione)

Ti vedo all'alba
Ti vedo sotto la pioggia
Ti vedo nelle risate
Ti sento attraverso il dolore
Tutto ciò che hai realizzato è bello
Oh, mio Dio, non riesco a credere ai miei occhi
Ma in tutto questo pensare che Tu
Penserebbe a me
Fa vivere il mio cuore
Il tuo amore è come un fuoco potente
Nel profondo delle mie ossa
Mi sembra di poter scalare mille montagne
Tutto in una volta
E non devo mai chiedermi
Se qualcuno si prende cura di me
Amo il Creatore
E il Creatore mi ama
Ti vedo
Tu sei creazione
Vedo la grandezza di Vostra maestà
L'universo canta tutta la tua gloria
Non riesco a credere che vivi dentro di me
Tutto ciò che hai realizzato è bello
Oh, mio Dio, non riesco a credere ai miei occhi
Ma in tutto questo pensare che penseresti a me
Fa vivere il mio cuore
Il tuo amore è come un fuoco potente
Nel profondo delle mie ossa
Mi sembra di poter scalare mille montagne
Tutto in una volta
E non devo mai chiedermi
Se qualcuno si prende cura di me
Amo il Creatore
E il Creatore mi ama
Più di semplici parole su una pagina
Me lo hai mostrato in milioni di modi
Ma ce n'è uno che sta al di sopra di tutti
Mani della creazione su una croce
Il tuo amore è come un fuoco potente
Nel profondo delle mie ossa
Mi sembra di poter scalare mille montagne
Tutto in una volta
E non devo mai chiedermi
Se qualcuno si prende cura di me
Amo il Creatore
E il Creatore mi ama