Traduzione del testo della canzone Never Ever Gone - Chris Cagle

Never Ever Gone (originale)

One of these days I’m gonna write you off
Have this tattoo removed once and for all
Wake up smiling in another life
Without you taking up all the space in my mind
Yeah that just a dream I’m living in
Walk out the door and then
Cant even watch the sunset
Listen to a song
Just when I think I got you you licked wrong
No matter how hard I try to turn it off
You keep going on and on
You’re never ever gone
You’re never ever gone
Then I think I can fool myself for a while
I try to call up a friend but then I start to dial
Theres a number titterin' in my finger tips
I say your name I didn’t mean to It just kinda slipped
I laugh it off like I don’t care
But who am I kidding I swear
Cant even watch the sunset
Listen to a song
Just when I think I got you you licked wrong
No matter how hard I try to turn it off
You keep going on and on
You’re never ever gone
You’re never ever gone
Cant even watch the sunset
Listen to a song
Just when I think I got you you licked wrong!
Wrong!
No matter how hard I try to turn it off
You keep going on and on
You’re never ever…
Are you ever gonna leave me alone
You’re never ever gone
You’re never ever gone
You’re never ever gone

Never Ever Gone (traduzione)

Uno di questi giorni ti cancellerò
Fai rimuovere questo tatuaggio una volta per tutte
Svegliati sorridendo in un'altra vita
Senza che tu occupi tutto lo spazio nella mia mente
Sì, è solo un sogno in cui sto vivendo
Esci dalla porta e poi
Non riesco nemmeno a guardare il tramonto
Ascolta una canzone
Proprio quando penso di averti preso, hai leccato male
Non importa quanto tenti di spegnerlo
Continui ad andare avanti
Non te ne sei mai andato
Non te ne sei mai andato
Poi penso di poter ingannare me stesso per un po'
Provo a chiamare un amico ma poi inizio a chiamare
C'è un numero che schiamazza nei miei polpastrelli
Dico il tuo nome, non intendevo farlo, è solo un po' scivolato
Rido come se non mi interessasse
Ma chi sto prendendo in giro, lo giuro
Non riesco nemmeno a guardare il tramonto
Ascolta una canzone
Proprio quando penso di averti preso, hai leccato male
Non importa quanto tenti di spegnerlo
Continui ad andare avanti
Non te ne sei mai andato
Non te ne sei mai andato
Non riesco nemmeno a guardare il tramonto
Ascolta una canzone
Proprio quando penso di averti preso, ti sei leccato male!
Sbagliato!
Non importa quanto tenti di spegnerlo
Continui ad andare avanti
Non sei mai e poi mai...
Mi lascerai mai solo?
Non te ne sei mai andato
Non te ne sei mai andato
Non te ne sei mai andato