Traduzione del testo della canzone One Day - Chris Isaak

One Day (originale)

Don’t tell me that you love me
Or that you’ll never leave me
Give me one day in your life
Just put your arms around me
And tell me that you need me
Give me one day in your life
One day is all I ask for
One day to be with you
One day is all I ask for
One more day feeling like I do
Over you
This world could turn against me
But it wouldn’t matter baby
Give me one day in your life
Don’t tell me that you want me
Or that you’re thinking of me
Give me one day in your life
One day is all I ask for
One more day to be with you
One more day is all I ask for
One more day, feel like I do
Over you
If forever scares you baby
We’ll take it slow and easy
Give me one day in your life
Just give me one day in your life
One day is all I ask for
One day to be with you
One more day, is all I ask for
One more day, feel like I do
Over you
Give me one day in your life
Give me one day in your life
Give me one day in your life

(traduzione)

Non dirmi che mi ami
O che non mi lascerai mai
Dammi un giorno nella tua vita
Metti le tue braccia intorno a me
E dimmi che hai bisogno di me
Dammi un giorno nella tua vita
Un giorno è tutto ciò che chiedo
Un giorno per stare con te
Un giorno è tutto ciò che chiedo
Ancora un giorno con la sensazione di me
Su di te
Questo mondo potrebbe rivoltarsi contro di me
Ma non avrebbe importanza piccola
Dammi un giorno nella tua vita
Non dirmi che mi vuoi
O che stai pensando a me
Dammi un giorno nella tua vita
Un giorno è tutto ciò che chiedo
Ancora un giorno per stare con te
Un giorno in più è tutto ciò che chiedo
Ancora un giorno, mi sento come me
Su di te
Se ti spaventa per sempre piccola
Lo prenderemo lentamente e facilmente
Dammi un giorno nella tua vita
Dammi solo un giorno nella tua vita
Un giorno è tutto ciò che chiedo
Un giorno per stare con te
Ancora un giorno, è tutto ciò che chiedo
Ancora un giorno, mi sento come me
Su di te
Dammi un giorno nella tua vita
Dammi un giorno nella tua vita
Dammi un giorno nella tua vita