Traduzione del testo della canzone Full Steam Ahead - Chris Webby, Futuristic

Full Steam Ahead (originale)

Peddle down to that floor, till the wheels don’t spin no more
See me swervin', I’m fast and furious, hear that engine go roar
Speed is all that I know, buckle up and I go
When the light’s not red, full steam ahead, go and pass me the microphone,
and we yellin' out
Full steam ahead (full steam ahead)
In a hurry goin' a hundred and thirty until everything outside of my window is
blurry, yellin' out out
Full steam ahead (full steam ahead)
Yeah, got Chloe and Kendall grippin' the head of my member lickin'
And suckin' until I’m bustin' all over they neck and dippin'
Like andale andale, cause I’m speedy with my exit mission
Gone before they even tell I’m missin', my Chevy whippin'
So fuckin' quick your vision can’t manage getting recognition
And now your head is spinnin' like I’m practicing exorcism
So when I’m on the mic there ain’t no way you could censor Christian
So many words would be cut you’d think your fuckin' antenna’s missin'
Like Em and Tech were spittin', so check the rhythm
And bring it back just like the dead were risen with necromism
Because I shock em like they opted for the chair instead of prison
With my crew made up of closely assembled villains
You just a kennel kitten, stepping into a bigger pet division
I’m bred to sic em, so just let me off the leash and I’ll effin' kill em
I’m blowin' up like I apprenticed in demolition
And now I’m all up on your television baby lets fuckin' get em
So run run now, go and hit the road jack
Hut one now, ready when I thrown that
Blackin' out on a beat like I’m takin' Prozac
Mixed with a bottle of cognac, call me Bojack
Cause I’m an animal and I’m so animated
Going green, so I’ll get a Prius candy painted
Drivin' through your campus waving as the fans awaitin'
Followin' behind me from a cinematic angle till the camera’s fadin', what
Buzzin' like I fuckin' suck at operation
Sorry sir I think there’s been some minor complications
Vital signs flat line while your body’s shakin'
That’s when I lose my god damn patience (sir we’ve lost another one)
On a god damn rampage, leave em with a bandaid, fuck what the man say
Just a renegade getting handshakes, up and down the landscape
Do what I do to the death, get up out my damn way
Peddle down to that floor, till the wheels don’t spin no more
See me swervin', I’m fast and furious, hear that engine go roar
Speed is all that I know, buckle up and I go
When the light’s not red, full steam ahead, go and pass me the microphone,
and we yellin' out
Full steam ahead (full steam ahead)
In a hurry goin' a hundred and thirty until everything outside of my window is
blurry, yellin' out out
Full steam ahead (full steam ahead)
Yeah, all gas, no brakes on the pedal
This song sounds like rap mixed with heavy metal
Never settle, flow hot, I been screamin' like a kettle
In the city of the stars, pullin' strings like Geppetto
I saw the path and I went the opposite way
Middle fingers in the air when I respond to a lame
I was findin' my lane, and they defied what I claimed
Anything is possible, I’m just reminding my state
That anybody with a dream and work ethic can get it
All it takes is confidence and persistence
I calculated a plan I envisioned
Became the man in my city, took shots with precision
And now I can’t stop with my writtens
My pen bleeds the truth, I every single sentence
Helped kids through addiction with the music I invented
Made a style and a voice, let everybody rent it
Windows tinted in that brand new Range
So when I say you can’t see boy I mean what I say
Full steam like I’m cleanin' a tux
Award shows in my Chucks, not givin' a fuck
Cause we, livin' it up, shit I’m fillin' my cup
I started with the minimum and now I’m triplin' up
I’m never quittin' till I’m sittin' on a million plus
I’m colder than reptilian blood, with a brilliant touch
Up on an instrumental, leave your noggin spinnin' like you Dizzy Devil
Hit the peddle, since I was eleven playing Twisted Metal
Cause the kid is friggin' mental, spittin' till I pop or rip a vessel in my
neck while I whip a rental
I’m runnin' up the mileage, so much if I returned it they’d make me buy it
Auto pilot while riding the Iron Giant
Burnin' so much gas that I’m worried about the climate
Sorry for contributin' to the crisis, but I got my.
Peddle down to that floor, till the wheels don’t spin no more
See me swervin', I’m fast and furious, hear that engine go roar
Speed is all that I know, buckle up and I go
When the light’s not red, full steam ahead, go and pass me the microphone,
and we yellin' out
Full steam ahead (full steam ahead)
In a hurry goin' a hundred and thirty until everything outside of my window is
blurry, yellin' out out
Full steam ahead (full steam ahead)

(traduzione)

Scendi fino a quel piano, finché le ruote non girano più
Guardami sterzare, sono veloce e furioso, ascolta quel motore che ruggisce
La velocità è tutto ciò che so, allaccia le cinture e vado
Quando la luce non è rossa, avanti a tutto vapore, vai e passami il microfono,
e urliamo
Tutto il vapore avanti (tutto il vapore avanti)
Di fretta, per centotrenta finché tutto ciò che è fuori dalla mia finestra non sarà
sfocato, urlando
Tutto il vapore avanti (tutto il vapore avanti)
Sì, ho Chloe e Kendall che afferrano la testa del mio membro che lecca
E succhio fino a quando non li sbatto sul collo e mi immergo
Come Andale Andale, perché sono veloce con la mia missione di uscita
Andato prima ancora che mi dicano che mi manchi, la mia Chevy frusta
Così fottutamente veloce la tua vista non riesce a ottenere il riconoscimento
E ora la tua testa gira come se stessi praticando l'esorcismo
Quindi, quando sono al microfono, non c'è modo che tu possa censurare Christian
Così tante parole verrebbero tagliate che penseresti che la tua fottuta antenna sia scomparsa
Come se Em e Tech stessero sputando, quindi controlla il ritmo
E riportalo indietro proprio come i morti sono stati resuscitati con il necromismo
Perché li sciocco come se avessero optato per la sedia invece della prigione
Con il mio equipaggio composto da cattivi assemblati da vicino
Sei solo un gattino del canile, che entra in una divisione di animali domestici più grande
Sono stato allevato per sic em, quindi lasciami senza guinzaglio e li ucciderò
Sto esplodendo come se fossi apprendista in demolizione
E ora sono tutto sulla tua televisione, tesoro, prendiamoli, cazzo
Quindi corri ora, vai e colpisci il martinetto
Capiscine uno ora, pronto quando lo getterò
Blackin' out su un ritmo come se stessi prendendo il Prozac
Mischiato a una bottiglia di cognac, chiamami Bojack
Perché sono un animale e sono così animato
Diventando verde, quindi farò dipingere una caramella Prius
Guidando attraverso il tuo campus salutando mentre i fan aspettano
Seguirmi dietro da una angolazione cinematografica fino a quando la telecamera non svanisce, cosa
Buzzin' come se fottutamente schifo durante l'operazione
Mi dispiace signore, penso che ci siano state alcune complicazioni minori
Segni vitali linea piatta mentre il tuo corpo trema`
È allora che perdo la mia dannata pazienza (signore, ne abbiamo persa un'altra)
Su una dannata furia, lasciali con un cerotto, fanculo quello che dice l'uomo
Solo un rinnegato che riceve strette di mano, su e giù per il panorama
Fai ciò che fai fino alla morte, alzati a modo mio
Scendi fino a quel piano, finché le ruote non girano più
Guardami sterzare, sono veloce e furioso, ascolta quel motore che ruggisce
La velocità è tutto ciò che so, allaccia le cinture e vado
Quando la luce non è rossa, avanti a tutto vapore, vai e passami il microfono,
e urliamo
Tutto il vapore avanti (tutto il vapore avanti)
Di fretta, per centotrenta finché tutto ciò che è fuori dalla mia finestra non sarà
sfocato, urlando
Tutto il vapore avanti (tutto il vapore avanti)
Sì, tutto gas, niente freni sul pedale
Questa canzone suona come il rap mescolato con l'heavy metal
Non accontentarti mai, scorre caldo, ho urlato come un bollitore
Nella città delle stelle, tirando i fili come Geppetto
Ho visto il percorso e sono andato nella direzione opposta
Dito medio in aria quando rispondo a uno zoppo
Stavo trovando la mia corsia e hanno sfidato ciò che ho affermato
Tutto è possibile, sto solo ricordando il mio stato
Che chiunque abbia un sogno e un'etica del lavoro possa ottenerlo
Tutto ciò che serve è sicurezza e perseveranza
Ho calcolato un piano che avevo immaginato
È diventato l'uomo della mia città, ha sparato con precisione
E ora non riesco a smettere con i miei scritti
La mia penna sanguina la verità, io ogni singola frase
Ho aiutato i bambini a superare la dipendenza con la musica che ho inventato
Crea uno stile e una voce, lascia che tutti lo noleggino
Finestre colorate in quella nuovissima gamma
Quindi, quando dico che non puoi vedere ragazzo, intendo quello che dico
A tutto vapore come se stessi pulendo uno smoking
Premiazioni nei miei mandrini, senza che me ne frega un cazzo
Perché noi, vivendolo, merda, mi sto riempiendo la tazza
Ho iniziato con il minimo e ora sto triplicando
Non smetterò mai finché non sarò seduto su un milione in più
Sono più freddo del sangue di rettile, con un tocco brillante
Su su uno strumentale, lascia la tua testa che gira come te Dizzy Devil
Colpisci il venditore, da quando avevo undici anni a suonare a Twisted Metal
Perché il ragazzo è dannatamente mentale, sputando finché non faccio scoppiare o strappo un vaso nel mio
collo mentre frusto un affitto
Sto facendo il chilometraggio, tanto se lo restituissi me lo farebbero acquistare
Pilota automatico mentre cavalca il gigante di ferro
Bruciando così tanto gas che sono preoccupato per il clima
Scusa per aver contribuito alla crisi, ma ho il mio.
Scendi fino a quel piano, finché le ruote non girano più
Guardami sterzare, sono veloce e furioso, ascolta quel motore che ruggisce
La velocità è tutto ciò che so, allaccia le cinture e vado
Quando la luce non è rossa, avanti a tutto vapore, vai e passami il microfono,
e urliamo
Tutto il vapore avanti (tutto il vapore avanti)
Di fretta, per centotrenta finché tutto ciò che è fuori dalla mia finestra non sarà
sfocato, urlando
Tutto il vapore avanti (tutto il vapore avanti)