Traduzione del testo della canzone Charades - Chrisette Michele, 2 Chainz

Charades (originale)

Boy, you’re so sexy, you think you got it made
You smile when you lie, get away from me
You’re talking out two sides of your face
I’m supposed to go along, not OK
I’m so guarded, I’ve been hurt, see
I’m so cold, now someone burned me
Yeah I like you, yeah you like me
But I can see
Your charades
I can see, I can see, I can see
Your charades
I can see, I can see, I can see, oh
You got me guarded like an army grenade
Don’t hurt me, I don’t have what it takes
If you wonder why I’m throwing you shade
Your charades
I like models, athletes, I like rappers
I like different kinds of shapes, different swaggers
Oh, oh, but I can see beyond a face and a kiss
Oh, if something’s deeper I’m so hard I won’t miss
I’m so guarded, I’ve been hurt, see
I’m so cold, now someone burned me
Yeah I like you, yeah you like me
But I can see
Your charades
I can see, I can see, I can see
Your charades
I can see, I can see, I can see, I can see
You got me guarded like an army grenade
Don’t hurt me, I don’t have what it takes
If you wonder why I’m throwing you shade
I see
Your charades
Don’t play me, I’m not a show
I know you did it before
I’m not that girl
No, I’m not that broad
Let’s get along
Respect me or get gone
I ain’t about that life dot com period
I ain’t about that life dot com period
I can see
Your charades
I can see, I can see, I can see
Your charades
I can see, I can see, I can see your charades
You got me guarded like an army grenade
Don’t hurt me, I don’t have what it takes
If you wonder why I’m throwing you shade
It’s your charades
I can see your charades
Oh, yeah, ooh

Charades (traduzione)

Ragazzo, sei così sexy che pensi di averlo fatto
Sorridi quando menti, allontanati da me
Stai parlando da due lati della tua faccia
Dovrei andare avanti, non OK
Sono così protetto, sono stato ferito, vedi
Ho così freddo, ora qualcuno mi ha bruciato
Sì, mi piaci, sì ti piaccio
Ma posso vedere
Le tue sciarade
Posso vedere, posso vedere, posso vedere
Le tue sciarade
Posso vedere, posso vedere, posso vedere, oh
Mi hai protetto come una granata dell'esercito
Non farmi del male, non ho quello che serve
Se ti chiedi perché ti sto mettendo all'ombra
Le tue sciarade
Mi piacciono le modelle, gli atleti, mi piacciono i rapper
Mi piacciono diversi tipi di forme, diverse spavalderie
Oh, oh, ma posso vedere oltre una faccia e un bacio
Oh, se qualcosa è più profondo, sono così difficile che non mancherò
Sono così protetto, sono stato ferito, vedi
Ho così freddo, ora qualcuno mi ha bruciato
Sì, mi piaci, sì ti piaccio
Ma posso vedere
Le tue sciarade
Posso vedere, posso vedere, posso vedere
Le tue sciarade
Posso vedere, posso vedere, posso vedere, posso vedere
Mi hai protetto come una granata dell'esercito
Non farmi del male, non ho quello che serve
Se ti chiedi perché ti sto mettendo all'ombra
Vedo
Le tue sciarade
Non prendermi in giro, non sono uno spettacolo
So che l'hai fatto prima
Non sono quella ragazza
No, non sono così ampio
Andiamo d'accordo
Rispettami o vai via
Non si tratta di quel periodo di vita dot com
Non si tratta di quel periodo di vita dot com
Posso vedere
Le tue sciarade
Posso vedere, posso vedere, posso vedere
Le tue sciarade
Posso vedere, posso vedere, posso vedere le tue sciarade
Mi hai protetto come una granata dell'esercito
Non farmi del male, non ho quello che serve
Se ti chiedi perché ti sto mettendo all'ombra
Sono le tue sciarade
Riesco a vedere le tue sciarade
Oh, sì, ooh