Traduzione del testo della canzone While The Birches Weep - Christian Kjellvander

While The Birches Weep (originale)

My eyes have seen more beauty than my heart could ever hold
Outside and all around us a picture no camera can take and it is cold
But we all have stories of fires that we love to tell
But it’s the fires within the fires that drew me to you
As to live is to die and I will grieve by your side 'til the day comes
When all that love is lifted from your eye
Found ourselves a village after thousand nights a blur
Fell right before me and I could see here from her
There are angels passing thorugh trying to grab a hold of you
But we both stand aside like old lovers do
As to live is to die and I will grieve by your side 'til the day comes
When all that love is lifted from your eye
Bury you in the yard, bury you in my arms and watch you sleep
Carry you thorugh the yard, carry you in my arms
While birches weep

While The Birches Weep (traduzione)

I miei occhi hanno visto più bellezza di quanto il mio cuore avrebbe mai potuto trattenere
Fuori e tutto intorno a noi una foto che nessuna fotocamera può scattare e fa freddo
Ma abbiamo tutti storie di incendi che amiamo raccontare
Ma sono i fuochi dentro i fuochi che mi hanno attirato a te
Come vivere è morire e io soffrirò al tuo fianco finché non verrà il giorno
Quando tutto quell'amore è sollevato dai tuoi occhi
Ci siamo ritrovati in un villaggio dopo mille notti sfocate
È caduto proprio davanti a me e ho potuto vedere qui da lei
Ci sono angeli che passano attraverso cercando di afferrarti
Ma stiamo entrambi da parte come fanno i vecchi amanti
Come vivere è morire e io soffrirò al tuo fianco finché non verrà il giorno
Quando tutto quell'amore è sollevato dai tuoi occhi
Seppellirti nel cortile, seppellirti tra le mie braccia e guardarti dormire
Ti porto per il cortile, ti porto tra le mie braccia
Mentre le betulle piangono