Traduzione del testo della canzone I'm the One - Christine McVie

I'm the One (originale)

Two AM and it’s you on the telephone
Cryin’in your sleep
You figure since I got a shoulder and I live alone
You can come to me Well, everytime you find romantic infidelity
You make a point to let me know
I don’t mind it if you make a martyr out of me But there’s one thing you got to know
I’m the one, I’m the one, yeah
To get you out of this
I’m the one, I am the one
I’m the one you miss
Baby, I’m the one
When you’re feelin’like you need a little confidence
I’m the one you come to Every time you get in some kinda sticky mess
I’m the one you run to But you don’t understand the heartache behind my kiss
You’re just thankful for a friend
I’m not your doctor baby, I’m not your psychiatrist
But you keep comin’back again
'Cause I’m the one, I’m the one, yeah
To get you out of this
Well, I’m the one
I know where you’re comin’from
I’m the one you miss
Baby, I’m the one

I'm the One (traduzione)

Le due del mattino e sei tu al telefono
Piangendo nel sonno
Pensi da quando ho una spalla e vivo da solo
Puoi venire da me, beh, ogni volta che trovi un'infedeltà romantica
Fai in modo di farmelo sapere
Non mi importa se fai di me un martire, ma c'è una cosa che devi sapere
Sono l'unico, sono l'unico, sì
Per tirarne fuori
Io sono quello, io sono quello
Sono quello che ti manca
Tesoro, sono io
Quando ti senti come se avessi bisogno di un po' di sicurezza
Sono quello da cui vieni ogni volta che ti metti in un pasticcio appiccicoso
Sono quello da cui corri, ma non capisci il dolore dietro il mio bacio
Sei solo grato per un amico
Non sono il tuo dottore piccola, non sono il tuo psichiatra
Ma continui a tornare di nuovo
Perché io sono l'unico, sono l'unico, sì
Per tirarne fuori
Bene, sono io
So da dove vieni
Sono quello che ti manca
Tesoro, sono io