Traduzione del testo della canzone Aiming - Christopher

Aiming (originale)

Looking in the mirror, so much I would change
But a killer body, couldn’t kill the thoughts in my brain
The reason that I struggle with insecurities
Is I compare their highlights to my behind the scenes
So tell me why we so in need of constant confirmation?
We don’t even see the bigger picture with this filter, I say
We should be aiming, aiming
Aiming a little higher
We should be aiming, we should be aiming
We should be aiming a little higher
Cause we’ll never change shit
If we keep on waiting
Living in this fake it 'til you make it generation
We should be aiming, we should be aiming
We should be aiming a little higher
Everyone’s an expert, feet up on the couch
Waiting for somebody else to figure out
So easily offended, so hard to satisfy
I know I shouldn’t care but I just can’t be that guy, oh no
You tell me how we so in need of constant confirmation?
We don’t even see the bigger picture with this filter, I say
We should be aiming, aiming
Aiming a little higher
We should be aiming, we should be aiming
We should be aiming a little higher
Cause we’ll never change shit
If we keep on waiting
Living in this fake it 'til you make it generation
We should be aiming, we should be aiming
We should be aiming a little higher
Give me a reason, I’m dying
For something to believe in
Cause we can’t keep on, lying
Pretending we don’t see it
We should be aiming, aiming
Aiming a little higher
We should be aiming, we should be aiming
We should be aiming a little higher
Cause we’ll never change shit
If we keep on waiting
Living in this fake it 'til you make it generation
We ain’t got no patience
Too big expectations
So it’s a fake it 'til you make it situation
Amen!

Aiming (traduzione)

Guardandomi allo specchio, tanto cambierei
Ma un corpo assassino, non potrebbe uccidere i pensieri nel mio cervello
Il motivo per cui combatto con le insicurezze
Confronto i loro momenti salienti con il mio dietro le quinte
Allora dimmi perché abbiamo così bisogno di conferme costanti?
Non vediamo nemmeno il quadro più ampio con questo filtro, dico
Dovremmo mirare, mirare
Puntare un po' più in alto
Dovremmo mirare, dovremmo mirare
Dovremmo puntare un po' più in alto
Perché non cambieremo mai merda
Se continuiamo ad aspettare
Vivere in questo finto finché non lo crei generazione
Dovremmo mirare, dovremmo mirare
Dovremmo puntare un po' più in alto
Ognuno è un esperto, con i piedi sul divano
In attesa che qualcun altro lo capisca
Così facilmente offeso, così difficile da soddisfare
So che non dovrebbe interessarmi, ma non posso essere quel ragazzo, oh no
Mi dici come abbiamo così bisogno di una conferma costante?
Non vediamo nemmeno il quadro più ampio con questo filtro, dico
Dovremmo mirare, mirare
Puntare un po' più in alto
Dovremmo mirare, dovremmo mirare
Dovremmo puntare un po' più in alto
Perché non cambieremo mai merda
Se continuiamo ad aspettare
Vivere in questo finto finché non lo crei generazione
Dovremmo mirare, dovremmo mirare
Dovremmo puntare un po' più in alto
Dammi una ragione, sto morendo
Per qualcosa in cui credere
Perché non possiamo continuare a mentire
Fingiamo di non vederlo
Dovremmo mirare, mirare
Puntare un po' più in alto
Dovremmo mirare, dovremmo mirare
Dovremmo puntare un po' più in alto
Perché non cambieremo mai merda
Se continuiamo ad aspettare
Vivere in questo finto finché non lo crei generazione
Non abbiamo pazienza
Aspettative troppo grandi
Quindi è un finto finché non crei una situazione
Amen!