Testi di Heartbeat - Christopher

Heartbeat (originale)

It’s like a song that no one hears
I’m screaming out but you’re not here
All I wanna do
All I wanna do is say I love you
All I wanna do
All I wanna do is say I care
Words don’t work
Feeling like they have no worth
Here and now
There’s nothing in between
How could I ever describe the way I feel?
Why should I even try when obviously
All the words that I say seem to get in my way
Only wish I could say it with a heartbeat
Say it with a
(Say it with a, say it with a)
It’s like a stage without a crowd
Our best performers but no one’s proud
All I wanna do
All I wanna do is say I love you
All I wanna do
All I wanna do is say I care
I swear my words don’t work
Feeling like they have no worth
Here and now
There’s nothing in between, no
How could I ever describe the way I feel?
Why should I even try when obviously
All the words that I say seem to get in my way
Only wish I could say it with a heartbeat
Say it with a
(Say it with a, say it with a)
Say it with a heartheat
(Say it with a, say it with a)
Say it with a heartbeat

(traduzione)

È come una canzone che nessuno sente
Sto urlando ma tu non sei qui
Tutto quello che voglio fare
Tutto quello che voglio fare è dire che ti amo
Tutto quello che voglio fare
Tutto quello che voglio fare è dire che ci tengo
Le parole non funzionano
Sentendosi come se non avessero valore
Qui e ora
Non c'è niente in mezzo
Come potrei descrivere il modo in cui mi sento?
Perché dovrei provare anche quando ovviamente
Tutte le parole che dico sembrano intralciarmi
Vorrei solo poterlo dire con un battito cardiaco
Dillo con a
(Dillo con a, dillo con a)
È come un palcoscenico senza pubblico
I nostri migliori artisti ma nessuno è orgoglioso
Tutto quello che voglio fare
Tutto quello che voglio fare è dire che ti amo
Tutto quello che voglio fare
Tutto quello che voglio fare è dire che ci tengo
Giuro che le mie parole non funzionano
Sentendosi come se non avessero valore
Qui e ora
Non c'è niente in mezzo, no
Come potrei descrivere il modo in cui mi sento?
Perché dovrei provare anche quando ovviamente
Tutte le parole che dico sembrano intralciarmi
Vorrei solo poterlo dire con un battito cardiaco
Dillo con a
(Dillo con a, dillo con a)
Dillo con cuore
(Dillo con a, dillo con a)
Dillo con un battito cardiaco