Traduzione del testo della canzone Famous - Christopher

Famous (originale)

Listen baby
You be shining by my side
When i make it
I’m gonna take you for a ride
I´ll take you out to eat
You know i please you
I´m gonna show you some things
Trust me girl when you´ve seen it
You won´t believe it
I’ll be all that you need yeah
I’ll do whatever for me to move forward
I’ll give it up
I’ll give it all up yeah
Nothing can stand in my way
Cause I’m focused
Watch me do my thing
I’m gonna be famous
I swear i’m gonna see my name in lights
You know i’m gonna make it
Whatever it takes i’ll pay the price
Im gonna sing
Uh uh uh uh
I’m gonna be famous
I swear i’m gonna see my name in lights
Listen baby
That’s me on the radio
Mama, i made it
I love to say i told you so
(And the grammy goes to)
Baby guess who
It’s a dream coming true
I just wanna thank my label
For being faithfull
Then i’m gonna thank you
Yeah
I’ll do whatever for me to achieve it
I’ll give it up
I’ll give it all up yeah
I’ll never make it
I don’t belive it
Watch me do my thing
I’m gonna be famous
I swear i wanna see my name in lights
You know i’m gonna make it
Whatever it takes i’ll pay the price
Im gonna sing
Uh uh uh uh
I’m gonna be famous
I swear i’m gonna see my name in lights
One day Imma walk sown the boulevard
I’ll be looking down on my own star
I’m not saying that it’s close
But it ain’t that far
You won’t achieve it
If you dont believe it
One day Imma walk sown the boulevard
I’ll be looking down on my own star
I’m not saying that it’s close
But it ain’t that far
You won’t achieve it
If you dont believe it
I’m gonna be famous
I swear i wanna see my name in lights
You know i’m gonna make it
Whatever it takes i’ll pay the price
Im gonna sing
Uh uh uh uh
I’m gonna be famous
I swear i’m gonna see my name in lights

Famous (traduzione)

Ascolta piccola
Splendi al mio fianco
Quando lo faccio
Ti porterò a fare un giro
Ti porto fuori a mangiare
Sai che ti faccio piacere
Ti mostrerò alcune cose
Fidati di me ragazza quando l'avrai visto
Non ci crederai
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno, sì
Farò qualsiasi cosa per me per andare avanti
Ci rinuncerò
Lascerò tutto sì
Niente può ostacolarmi
Perché sono concentrato
Guardami fare le mie cose
Diventerò famoso
Giuro che vedrò il mio nome sotto i riflettori
Sai che ce la farò
Qualunque cosa serva, ne pagherò il prezzo
Canterò
Uh uh uh uh
Diventerò famoso
Giuro che vedrò il mio nome sotto i riflettori
Ascolta piccola
Sono io alla radio
Mamma, ce l'ho fatta
Mi piace dire che te l'avevo detto
(E il grammy va a)
Tesoro indovina chi
È un sogno che si avvera
Voglio solo ringraziare la mia etichetta
Per essere fedele
Allora ti ringrazierò
Sì
Farò qualsiasi cosa per me per raggiungerlo
Ci rinuncerò
Lascerò tutto sì
Non ce la farò mai
Non ci credo
Guardami fare le mie cose
Diventerò famoso
Giuro che voglio vedere il mio nome sotto le luci
Sai che ce la farò
Qualunque cosa serva, ne pagherò il prezzo
Canterò
Uh uh uh uh
Diventerò famoso
Giuro che vedrò il mio nome sotto i riflettori
Un giorno Imma Walk seminò il viale
Guarderò dall'alto in basso la mia stessa stella
Non sto dicendo che è vicino
Ma non è così lontano
Non lo raggiungerai
Se non ci credi
Un giorno Imma Walk seminò il viale
Guarderò dall'alto in basso la mia stessa stella
Non sto dicendo che è vicino
Ma non è così lontano
Non lo raggiungerai
Se non ci credi
Diventerò famoso
Giuro che voglio vedere il mio nome sotto le luci
Sai che ce la farò
Qualunque cosa serva, ne pagherò il prezzo
Canterò
Uh uh uh uh
Diventerò famoso
Giuro che vedrò il mio nome sotto i riflettori