Traduzione del testo della canzone Tenderoni (Proxy Distort Dub) - Chromeo, Proxy

Tenderoni (Proxy Distort Dub) (originale)

We are back again
So tell a friend
It’s Chrome-, it’s Chrome-, it’s Chrome-
O-o-o-o-o
Until the end
Until the end
You and I
Baby we go side by side
Me and you
Tell me what we’re gonna do
You and I
Baby we go side by side
Me and you
Tell me what we’re gonna do
No matter what I came here to do
No matter what you came here to say
We really ain’t got nowhere to go
Cause you’re my Tenderoni
Cause you’re my Tenderoni
For sure if I tell you how to do my dance
Baby, then you’ll let me get in those pants
For sure if I tell you how to do my dance
Baby, then you’ll let me get in those pants
Cause you’re my Tenderoni
Cause you’re my Tenderoni
Can’t fight the feeling or get shut down
She let me slide enough
Can’t fight the feeling or get shut down
She’ll always be my, Tenderoni

(traduzione)

Siamo tornati di nuovo
Quindi dillo a un amico
È Chrome-, è Chrome-, è Chrome-
O-o-o-o-o
Fino alla fine
Fino alla fine
Io e te
Tesoro, andiamo fianco a fianco
Io e te
Dimmi cosa faremo
Io e te
Tesoro, andiamo fianco a fianco
Io e te
Dimmi cosa faremo
Non importa cosa sono venuta qui per fare
Non importa cosa sei venuto qui a dire
Non abbiamo davvero nessun posto dove andare
Perché sei il mio Tenderoni
Perché sei il mio Tenderoni
Di sicuro se ti dico come fare il mio ballo
Tesoro, allora mi farai entrare in quei pantaloni
Di sicuro se ti dico come fare il mio ballo
Tesoro, allora mi farai entrare in quei pantaloni
Perché sei il mio Tenderoni
Perché sei il mio Tenderoni
Non puoi combattere la sensazione o essere spento
Mi ha lasciato scivolare abbastanza
Non puoi combattere la sensazione o essere spento
Sarà sempre la mia, Tenderoni