Traduzione del testo della canzone Born for Adversity - Chunk! No, Captain Chunk!

Born for Adversity (originale)

They have played your mind and emotions well
To make you think that you are in hell
You are insecure, you have never known
What is behind that door, but you are not alone!
Join the fight and make this war
That’s a battle of all time
The only way to prove who you are
Get ready for this!
Fight like you have never done before
You don’t have to hide anymore
There is something to die for
Look at this world!
You know that is never too late
To stop pretending and choose your fate
Listen to this sound of hate!
Oh!
This is my only goal!
To fight against our fall!
Let’s try to kill them all!
We are all concerned about this!
Oh!
This is our only goal!
To fight against our fall!
Let’s try to kill them all!
Let’s fight for your rights!
Get ready for this.
Get ready for anything!
Prove that you exist.
Prove that you can resist!
You have to persist to fight them to subsist
This is how we bring out parasites!

Born for Adversity (traduzione)

Hanno giocato bene la tua mente e le tue emozioni
Per farti pensare di essere all'inferno
Sei insicuro, non l'hai mai saputo
Cosa c'è dietro quella porta, ma non sei solo!
Unisciti alla lotta e fai questa guerra
Questa è una battaglia di tutti i tempi
L'unico modo per dimostrare chi sei
Preparati per questo!
Combatti come non hai mai fatto prima
Non devi più nasconderti
C'è qualcosa per cui morire
Guarda questo mondo!
Sai che non è mai troppo tardi
Per smettere di fingere e scegliere il tuo destino
Ascolta questo suono di odio!
Oh!
Questo è il mio unico obiettivo!
Per combattere la nostra caduta!
Proviamo a ucciderli tutti!
Siamo tutti preoccupati per questo!
Oh!
Questo è il nostro unico obiettivo!
Per combattere la nostra caduta!
Proviamo a ucciderli tutti!
Combattiamo per i tuoi diritti!
Preparati per questo.
Preparati a tutto!
Dimostra che esisti.
Dimostra che puoi resistere!
Devi persistere per combatterli per sopravvivere
Ecco come facciamo fuori i parassiti!