Traduzione del testo della canzone We Fell Fast - Chunk! No, Captain Chunk!

We Fell Fast (originale)

With an empty head,
Nothing can stop the fire in your eyes,
This is not about whispering or breathing.
It’s more than you, you can ever imagine.
Everything is not defined in a single word,
And you, (make your move)
You keep your hands up,
This is what makes us strong (what makes us strong)
In this present moment nothing can stop us.
We’re still fighting hurricanes to horizons,
The line that divides up all directions,
Keeps leading us to infinity on the oceans,
We are the messengers of a lost devotion.
For every mind built in a second
I see only disaster and that’s when I realize
All the anger of the world.
Unite!
For every mouth shut let another be free.
Tonight, we are about to start a new fight,
It’s more than you have ever heard of.
I heard your voice,
In front of the ocean,
In the distance,
Under the deepest light.
Break the time,
We made something pure,
Something more.
Hearts have grown colder.
We won’t let you down!
We will fight them now!
We’re taking it back!
We’re still fighting hurricanes to horizons,
The line that divides up all directions,
Keeps leading us to infinity on the oceans,
We are the messengers of a lost devotion.
We just want to belong to the ocean and live free.
For every mind built in a second
I see only disaster and that’s when I realize
All the despair of the world.
We won’t let you down!
We will fight them now!

We Fell Fast (traduzione)

Con la testa vuota,
Niente può fermare il fuoco nei tuoi occhi,
Non si tratta di sussurrare o respirare.
È più di te, puoi mai immaginare.
Tutto non è definito in una sola parola,
E tu, (fai la tua mossa)
Tieni le mani alzate,
Questo è ciò che ci rende forti (ciò che ci rende forti)
In questo momento, nulla può fermarci.
Stiamo ancora combattendo gli uragani verso l'orizzonte,
La linea che divide tutte le direzioni,
Continua a condurci verso l'infinito sugli oceani,
Siamo i messaggeri di una devozione perduta.
Per ogni mente costruita in un secondo
Vedo solo disastri ed è allora che me ne rendo conto
Tutta la rabbia del mondo.
Unire!
Per ogni bocca chiusa lascia che un'altra sia libera.
Stasera stiamo per iniziare una nuova battaglia,
È più di quanto tu abbia mai sentito nominare.
Ho sentito la tua voce,
Di fronte all'oceano,
Nella distanza,
Sotto la luce più profonda.
Rompi il tempo,
Abbiamo fatto qualcosa di puro,
Qualcosa in più.
I cuori sono diventati più freddi.
Non ti deluderemo!
Li combatteremo ora!
Lo stiamo riprendendo!
Stiamo ancora combattendo gli uragani verso l'orizzonte,
La linea che divide tutte le direzioni,
Continua a condurci verso l'infinito sugli oceani,
Siamo i messaggeri di una devozione perduta.
Vogliamo solo appartenere all'oceano e vivere liberi.
Per ogni mente costruita in un secondo
Vedo solo disastri ed è allora che me ne rendo conto
Tutta la disperazione del mondo.
Non ti deluderemo!
Li combatteremo ora!