Traduzione del testo della canzone Worst Case Scenario - Chunk! No, Captain Chunk!

Worst Case Scenario (originale)

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I know that I’ve been free falling for a while
No back up plan
I can do this on my own
Though I tried but I failed gracefully
The lower I go but the better I sing
I swallowed my pride and it tasted so sweet
Worst case scenario
Turn up your stereo
What you hear is what you get from me
Worst case scenario
You’ve got to let it go
If what you hear is what you get
It is real
Sing it back to me
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Please keep your pocket change
Wherever I lay my head’s home
And I will never sell out for diamonds and gold
Please keep your sympathy
I drive down this road alone
And I won’t spin out if I lost control
Though I tried but I failed gracefully
The lower I go but the better I sing
I swallowed my pride and it tasted so sweet
Worst case scenario
Turn up your stereo
What you hear is what you get from me
Worst case scenario
You’ve got to let it go
If what you hear is what you get
It is real
Sing it back to me
Hear the soundwaves going through your ears
for miseries never seemed so clear
Though I tried but I failed gracefully
The lower I go but the better I sing
I swallowed my pride and it tasted so sweet
Worst case scenario
Turn up your stereo
What you hear is what you get from me
Worst case scenario
You’ve got to let it go
If what you hear is what you get
It is real
Sing it back to me
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah

Worst Case Scenario (traduzione)

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
So che sono in caduta libera da un po'
Nessun piano di backup
Posso farlo da solo
Anche se ho provato ma ho fallito con grazia
Più vado in basso, ma meglio canto
Ho ingoiato il mio orgoglio e aveva un sapore così dolce
Nella peggiore delle ipotesi
Alza il volume dello stereo
Quello che senti è ciò che ricevi da me
Nella peggiore delle ipotesi
Devi lasciarlo andare
Se quello che senti è ciò che ottieni
È reale
Cantamelo
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Per favore, tieni il resto della tua tasca
Ovunque io poggi la mia testa a casa
E non mi svenderò mai per diamanti e oro
Per favore, mantieni la tua simpatia
Percorro questa strada da solo
E non uscirò se perdo il controllo
Anche se ho provato ma ho fallito con grazia
Più vado in basso, ma meglio canto
Ho ingoiato il mio orgoglio e aveva un sapore così dolce
Nella peggiore delle ipotesi
Alza il volume dello stereo
Quello che senti è ciò che ricevi da me
Nella peggiore delle ipotesi
Devi lasciarlo andare
Se quello che senti è ciò che ottieni
È reale
Cantamelo
Ascolta le onde sonore che passano attraverso le tue orecchie
perché le miserie non sono mai sembrate così chiare
Anche se ho provato ma ho fallito con grazia
Più vado in basso, ma meglio canto
Ho ingoiato il mio orgoglio e aveva un sapore così dolce
Nella peggiore delle ipotesi
Alza il volume dello stereo
Quello che senti è ciò che ricevi da me
Nella peggiore delle ipotesi
Devi lasciarlo andare
Se quello che senti è ciò che ottieni
È reale
Cantamelo
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah