Traduzione del testo della canzone Весна - Чёрный Обелиск

Весна (originale)

Каждый вечер я жду, когда ты позвонишь,
Но только ветер уносит листья с серых крыш.
Две недели, наедине с самим собой,
Но все же верю, что мы вдруг встретимся с тобой…
С тобой…
Быть может весной,
Быть может весной,
Я стану другой,
Я стану другой.
Быть может весной,
Я стану другой
Я буду с тобой.
Серой тенью, лес сомнений за спиной,
Я потерян между небом и землей.
Две недели между дверью и стеной.
Но все же верю, что мы вдруг встретимся с тобой…
С тобой…
Быть может весной,
Быть может весной,
Я стану другой,
Я стану другой.
Быть может весной,
Я стану другой
Я буду с тобой.

(traduzione)

Ogni sera aspetto che mi chiami
Ma solo il vento soffia le foglie dai tetti grigi.
Due settimane, solo con me stesso,
Ma ancora credo che all'improvviso ci incontreremo con te...
Con te…
Forse in primavera
Forse in primavera
Diventerò diverso
Diventerò diverso.
Forse in primavera
Diventerò diverso
Sarò con te.
Un'ombra grigia, una foresta di dubbi dietro,
Sono perso tra cielo e terra.
Due settimane tra porta e muro.
Ma ancora credo che all'improvviso ci incontreremo con te...
Con te…
Forse in primavera
Forse in primavera
Diventerò diverso
Diventerò diverso.
Forse in primavera
Diventerò diverso
Sarò con te.