Traduzione del testo della canzone Always Begin - Circa Survive

Always Begin (originale)

never wanted to beg for you
I never wanted to ask anyone for their help
I know the one I got
Don’t know exactly what I want
I’m just making a fatal mistake… from my show
There is always a face you’ll make
Whenever you don’t believe (I need you there)
And I don’t know what I want from you
I can’t tell if I lost anything that I need
Always begin before you’d ever prepare
Never think twice about
Nothing will come until you’re already there
Never think twice about it all
I never wanted to take from you
Love everything that you wanted me to have safe
I know it wasn’t true (you know exactly what I want)
And I’m just making it way too fucked up for myself
There is a face you’ll always make (that tell me)
Whenever you don’t believe (I need you there)
And I don’t know what I want from you (…could choose)
I can’t tell if I lost anything that I need
Always begin before you’d ever prepare
Never think twice about
Nothing will come until you’re already there
Never think twice about
I know a thousand ways to go (never know)
That is no way of living though (let you know)
Always begin before you ever prepare
Never think twice about it all
I made my bed
Now I live in my doubt
I’ll change my mind
And all the ways I breathe
There are a thousand ways to go (never know)
Let go of everything you know (please tell me)
Give up on everything you think you need (let me know)
let me show (please tell me)
Always begin before you’d ever prepare
Never think twice about
Nothing will come until you’re already there
Never think twice about it all

Always Begin (traduzione)

non ho mai voluto chiedere l'elemosina per te
Non ho mai voluto chiedere a nessuno il loro aiuto
Conosco quello che ho
Non so esattamente cosa voglio
Sto solo facendo un errore fatale... dal mio programma
C'è sempre una faccia che farai
Ogni volta che non credi (ho bisogno di te lì)
E non so cosa voglio da te
Non posso dire se ho perso qualcosa di cui ho bisogno
Inizia sempre prima di prepararti
Mai pensarci due volte
Niente arriverà finché non sarai già lì
Non pensarci mai due volte
Non ho mai voluto prenderti da te
Ama tutto ciò che volevi che avessi al sicuro
So che non era vero (sai esattamente cosa voglio)
E lo sto solo rendendo troppo incasinato per me stesso
C'è una faccia che farai sempre (che dimmi)
Ogni volta che non credi (ho bisogno di te lì)
E non so cosa voglio da te (...potrei scegliere)
Non posso dire se ho perso qualcosa di cui ho bisogno
Inizia sempre prima di prepararti
Mai pensarci due volte
Niente arriverà finché non sarai già lì
Mai pensarci due volte
Conosco mille modi per andare (non lo so mai)
Questo non è un modo di vivere però (facci sapere)
Inizia sempre prima di prepararti
Non pensarci mai due volte
Ho fatto il mio letto
Ora vivo nel mio dubbio
Cambierò testa
E tutti i modi in cui respiro
Ci sono mille modi per andare (non si sa mai)
Lascia andare tutto ciò che sai (per favore dimmelo)
Rinuncia a tutto ciò di cui pensi di aver bisogno (fammi sapere)
fammi mostrare (per favore dimmelo)
Inizia sempre prima di prepararti
Mai pensarci due volte
Niente arriverà finché non sarai già lì
Non pensarci mai due volte