Traduzione del testo della canzone Open Your Heart - Citizen

Open Your Heart (originale)

I saw the hands reaching outward
I’m really sad facing backwards
Open your heart to me
Open your heart to me
Well I felt the dam pushing past me again
And I took the hand, you burn but you’re cold
You are dead in your dreams I wish you wanna be
I exist when you’re weak, you burn but you’re cold
You’re cold, you’re cold, you’re cold
I can’t begin to remember
I’m laying naked and fortunate
Open your heart to me
Open your heart to me
Well I felt the dam pushing past me again
And I took the hand, you burn but you’re cold
You are dead in your dreams I wish you wanna be
I exist when you’re weak, you burn but you’re cold
You’re cold, you’re cold, you’re cold
You’re cold, you’re cold, you’re cold
Don’t give it back to me
Don’t give it back to me
Don’t let me know
We’re happy to go if you want
Don’t give it back to me
Don’t give it back to me
Don’t let me know
We’re happy to go if you want
Well I felt the dam pushing past me again
And I took the hand, you burn but you’re cold
You are dead in your dreams I wish you wanna be
I exist when you’re weak, you burn but you’re cold
You’re cold, you’re cold, you’re cold
You’re cold, you’re cold, you’re cold

Open Your Heart (traduzione)

Ho visto le mani protendersi verso l'esterno
Sono davvero triste di fronte all'indietro
Aprimi il tuo cuore
Aprimi il tuo cuore
Bene, ho sentito la diga spingermi oltre di nuovo
E io presi la mano, bruci ma hai freddo
Sei morto nei tuoi sogni, vorrei che tu volessi essere
Io esisto quando sei debole, bruci ma hai freddo
Hai freddo, hai freddo, hai freddo
Non riesco a ricordare
Sto sdraiato nudo e fortunato
Aprimi il tuo cuore
Aprimi il tuo cuore
Bene, ho sentito la diga spingermi oltre di nuovo
E io presi la mano, bruci ma hai freddo
Sei morto nei tuoi sogni, vorrei che tu volessi essere
Io esisto quando sei debole, bruci ma hai freddo
Hai freddo, hai freddo, hai freddo
Hai freddo, hai freddo, hai freddo
Non restituirmelo
Non restituirmelo
Non farmi sapere
Siamo felici di andare se vuoi
Non restituirmelo
Non restituirmelo
Non farmi sapere
Siamo felici di andare se vuoi
Bene, ho sentito la diga spingermi oltre di nuovo
E io presi la mano, bruci ma hai freddo
Sei morto nei tuoi sogni, vorrei che tu volessi essere
Io esisto quando sei debole, bruci ma hai freddo
Hai freddo, hai freddo, hai freddo
Hai freddo, hai freddo, hai freddo