Traduzione del testo della canzone Momma's Boy - City Boy

Momma's Boy (originale)

They tell me he’s a menace to man, this boy of mine
They say they’re gonna take him away, make him tow the line
Don’t take him away, Don’t take him away
A handsome and intelligent child, he’s nobody’s fool
They showed him round the chemistry lab and later lost the school
Don’t take him away, Don’t take him away
Cause he’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy has always been good, cause
He’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy, he never does what he should
We say Momma!
It’s almost like holiday camp, if you’re nice to me
I’m what they call your commandant, I’m here to please
Leave him with me, leave him with me
Cause he’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy has always been good, cause
He’s a Momma’s boy, always been good to his
Momma that boy, he never does what he should
We say Momma!

Momma's Boy (traduzione)

Mi dicono che è una minaccia per l'uomo, questo mio ragazzo
Dicono che lo porteranno via, gli faranno rimorchiare la cima
Non portarlo via, non portarlo via
Un bambino bello e intelligente, non è uno sciocco
Gli hanno mostrato il laboratorio di chimica e in seguito hanno perso la scuola
Non portarlo via, non portarlo via
Perché è il figlio di mamma, è sempre stato buono con suo
Mamma quel ragazzo è sempre stato bravo, perché
È un figlio di mamma, è sempre stato buono con suo
Mamma quel ragazzo, non fa mai quello che dovrebbe
Diciamo mamma!
È quasi come un campo di villeggiatura, se sei gentile con me
Sono quello che chiamano il tuo comandante, sono qui per piacere
Lascialo con me, lascialo con me
Perché è il figlio di mamma, è sempre stato buono con suo
Mamma quel ragazzo è sempre stato bravo, perché
È un figlio di mamma, è sempre stato buono con suo
Mamma quel ragazzo, non fa mai quello che dovrebbe
Diciamo mamma!