Traduzione del testo della canzone Secondhand Superstar - CIV

Secondhand Superstar (originale)

All eyes on you
That’s what you hear and it makes you feel alright
Yeah you’re the one who loves to criticize
You never needed to apologize, no not you
Yeah I want to be like you
You’re such a superstar (Superstar)
Yeah I want to be like you
You’re such a superstar (Superstar)
We all know who you are
Well it’s alright to love yourself
And it’s alright cause you’re killing me
It’s alright we all love your pretty face
Secrets in the closet
You got the key and locked it tight
You don’t remember what you did last night
But I bet you looked out of sight and you did alright
Yeah I want to be like you
You’re such a superstar (Superstar)
Yeah I want to be like you
You’re such a superstar (Superstar)
We all know who you are
Sometimes I don’t have enough
I’m so tired and I’m out of luck
And just when things start to get real bad
I look at you and it makes me glad
'cause it’s alright to love yourself
And it’s alright 'cause you’re killing me
It’s alright we all love your pretty face
Won’t get you far a Secondhand Superstar
Yeah I want to be like you
You’re such a superstar (Superstar)
Yeah I want to be like you
You’re such a superstar (Superstar)
We all know who you are
(It's alright)
I want to be like you

Secondhand Superstar (traduzione)

Tutti gli occhi su di te
È quello che senti e ti fa sentire bene
Sì, sei tu quello che ama criticare
Non hai mai avuto bisogno di scusarti, no non tu
Sì, voglio essere come te
Sei una tale superstar (Superstar)
Sì, voglio essere come te
Sei una tale superstar (Superstar)
Sappiamo tutti chi sei
Bene, va bene amare te stesso
E va bene perché mi stai uccidendo
Va bene, amiamo tutti il ​​tuo bel viso
Segreti nell'armadio
Hai preso la chiave e l'hai chiusa a chiave
Non ricordi cosa hai fatto ieri sera
Ma scommetto che sembravi fuori dalla vista e hai fatto bene
Sì, voglio essere come te
Sei una tale superstar (Superstar)
Sì, voglio essere come te
Sei una tale superstar (Superstar)
Sappiamo tutti chi sei
A volte non ne ho abbastanza
Sono così stanco e sono sfortunato
E proprio quando le cose iniziano a peggiorare
Ti guardo e mi rende felice
perché va bene amare te stesso
E va bene perché mi stai uccidendo
Va bene, amiamo tutti il ​​tuo bel viso
Non ti porterà lontano una superstar dell'usato
Sì, voglio essere come te
Sei una tale superstar (Superstar)
Sì, voglio essere come te
Sei una tale superstar (Superstar)
Sappiamo tutti chi sei
(Va tutto bene)
Voglio essere come te