Traduzione del testo della canzone United Kids - CIV

United Kids (originale)

We can see the problems
But what’d you do to solve them
Talking without action
What’s the difference
Something to believe in
Following your lead
It’s time to pick a side not sit on a fence
It won’t cut it
You wanna talk about the kids united
Take a swing at the upper hand
You wanna talk about the kids united
And this world it won’t just listen
What’s the situation
An un-united nation
Working for a slave wage
What would you pay?
Kicking down a closed door
Something you could fight for
It’s time to pull up your head off the floor
We’re standing up
You can’t keep us down
We’ll stick tight
You can’t push us around
There’s no limit to what we can do
We’re gonna take it
To a level where they’ve got to tell the truth
It’s gonna take our strength to lift it
This weight can’t hold us down
Our pack solid and bonded
Open minded pushing forward
Making changes, our own choices

(traduzione)

Possiamo vedere i problemi
Ma cosa hai fatto per risolverli
Parlare senza azione
Qual è la differenza
Qualcosa in cui credere
Seguendo la tua guida
È ora di scegliere da che parte stare, non sedersi su una recinzione
Non lo taglierà
Vuoi parlare dei ragazzi uniti
Prendi il sopravvento
Vuoi parlare dei ragazzi uniti
E questo mondo non si limiterà ad ascoltare
Qual è la situazione?
Una nazione non unita
Lavorare per uno stipendio da schiavo
Cosa paghereste?
Buttare giù una porta chiusa
Qualcosa per cui potresti combattere
È ora di sollevare la testa dal pavimento
Siamo in piedi
Non puoi tenerci giù
Rimarremo stretti
Non puoi spingerci in giro
Non c'è limite a ciò che possiamo fare
Lo prenderemo
A un livello in cui devono dire la verità
Ci vorrà la nostra forza per sollevarlo
Questo peso non può trattenerci
Il nostro pacchetto solido e incollato
Una mentalità aperta che spinge in avanti
Apportare cambiamenti, le nostre scelte