Traduzione del testo della canzone RUDEBWOY - Cj Fly, Joey Bada$$

RUDEBWOY (originale)

Wah
Statik Selektah
Yeah, you know
Real rude bwoy ting ah gwan
Fly
I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Have whole heap of gyal, and I want eight gold chains
I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
I’m just stuck in my ways and I don’t ever plan on changin'
Kept a burner close to fire if they caught me while I’m blazin'
American and Bajan, plus my father’s side Jamaican
Blink of an eye, your gyal get taken, in the bedroom, I’m amazin'
She told me she had some tricks, a whole heap of nastiness
I won’t even ask, put what in your?
Was too much, I had to dip
In high school, was bangin' Crip, my Locs always had the grip
You soft, all your mans was wimps, you judged by who you hangin' with
I’m in it to stack these chips, feel like Bruce Will' in an action flick
Was givin' me cash for nicks when me and my nigga was baggin' piff
I’m realer than most, ain’t fuckin' with those that give me they ass to kiss
I kill 'em and laugh at it like I’m a serial masochist
'Cause I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Have whole heap of gyal, and I want eight gold chains
I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change, woah
'Cause I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Have whole heap of gyal, and I want eight gold chains
I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Yo, yo (Badmon)
Hol' up, check the status, bitch, I been paid
Everywhere I go I leave a shit stain, y’all been washed up
Lost in the sauce, look at these imposters
As I’m sittin' proper in my rude bwoy posture
Bumpin' Poppa, who shot ya?
Can’t kill 'em with the patois, true shotta
Them don’t know that
Pickin' niggas off, no Kodak
I could put your picture on your shirt like I owe dat
Tell his mama hold dat
My condolence, it’s mind controllin'
Anytime this microphone is in my holdings
See me in the battle, please help my opponents
Guarantee that’s gon' be his final moments
I’m focused, niggas still ain’t catch up to my old shit
Oh shit, plus we 'bout to hit 'em with some more shit
Said she got a man, I told that bitch I got a goldfish
Still leavin' these hoes hopeless, and you know this
'Cause I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Have whole heap of gyal, and I want eight gold chains
I’m a rude boy, and I ain’t gon' change, woah
'Cause I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Have whole heap of gyal, and I want eight gold chains
I’m a rude bwoy, and I ain’t gon' change
Yo, rude bwoy, your time now
Fuck them up, hahaha

(traduzione)

Wah
Statik Selektah
Sì, lo sai
Davvero maleducato bwoy ting ah gwan
Volare
Sono un rude bwoy, e non ho intenzione di cambiare
Ho un intero mucchio di gyal, e voglio otto catene d'oro
Sono un rude bwoy, e non ho intenzione di cambiare
Sono solo bloccato nei miei modi e non ho mai intenzione di cambiare
Ho tenuto un bruciatore vicino al fuoco se mi hanno beccato mentre bruciavo
Americano e Bajan, più il giamaicano da parte di mio padre
Un batter d'occhio, il tuo ragazzo viene preso, in camera da letto, sono stupefacente
Mi ha detto che aveva dei trucchi, un mucchio di cattiverie
Non ti chiederò nemmeno, metti cosa nel tuo?
Era troppo, ho dovuto immergermi
Al liceo, stavo sbattendo Crip, il mio Locs ha sempre avuto la presa
Sei tenero, tutti i tuoi uomini erano dei deboli, hai giudicato da chi stai frequentando
Sono pronto per impilare queste patatine, mi sento come Bruce Will in un film d'azione
Mi stava dando contanti per dei nick quando io e il mio negro stavamo facendo pipì
Sono più reale della maggior parte, non sto fottendo con quelli che mi danno il culo da baciare
Li uccido e ne rido come se fossi un masochista seriale
Perché sono un rude bwoy e non ho intenzione di cambiare
Ho un intero mucchio di gyal, e voglio otto catene d'oro
Sono un rude bwoy, e non ho intenzione di cambiare, woah
Perché sono un rude bwoy e non ho intenzione di cambiare
Ho un intero mucchio di gyal, e voglio otto catene d'oro
Sono un rude bwoy, e non ho intenzione di cambiare
Yo, yo (Badmon)
Hol' up, controlla lo stato, cagna, sono stato pagato
Ovunque vada lascio una macchia di merda, siete stati tutti lavati
Persi nella salsa, guarda questi impostori
Dato che sono seduto correttamente nella mia postura maleducata
Bumpin' Poppa, chi ti ha sparato?
Non posso ucciderli con il patois, vero shotta
Loro non lo sanno
Prendere i negri, no Kodak
Potrei mettere la tua foto sulla maglietta come devo a dat
Dì a sua madre di tenere dat
Le mie condoglianze, è il controllo mentale
Ogni volta che questo microfono è nelle mie proprietà
Guardami nella battaglia, per favore aiuta i miei avversari
Garantisci che saranno i suoi ultimi momenti
Sono concentrato, i negri non riescono ancora a recuperare la mia vecchia merda
Oh merda, inoltre stiamo per colpirli con un po' di merda
Ha detto che ha un uomo, ho detto a quella puttana che ho un pesce rosso
Lasciando ancora queste troie senza speranza, e tu lo sai
Perché sono un rude bwoy e non ho intenzione di cambiare
Ho un intero mucchio di gyal, e voglio otto catene d'oro
Sono un ragazzo scortese e non ho intenzione di cambiare, woah
Perché sono un rude bwoy e non ho intenzione di cambiare
Ho un intero mucchio di gyal, e voglio otto catene d'oro
Sono un rude bwoy, e non ho intenzione di cambiare
Yo, maleducato amico, è il tuo momento adesso
Fanculo loro, ahahah