Testi di Claire De Lune - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Claire De Lune (originale)

Well, the mood settled down once the movie hit town
You know all the movies I’ve seen
You never did understand how I watched all of them
Can’t figure how you never did
Well, the moon is so gold that it conquers the soul
Like that very first moment we kissed
But you never will go far in a Japanese car
Just thinking of the things that we’ve missed
What good are promises if nobody honors them?
What good are promises if nobody honors them?
And so we never ask 'why', don’t say anything nice
And don’t talk if we meet on the field
Because I want you to know that I let it all go
Even if you never did
What good are promises if nobody honors them?
What good are promises if nobody honors them?
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know

(traduzione)

Bene, l'umore si è calmato una volta che il film è arrivato in città
Conosci tutti i film che ho visto
Non hai mai capito come li guardavo tutti
Non riesco a capire come non l'hai mai fatto
Ebbene, la luna è così oro che conquista l'anima
Come il primo momento in cui ci siamo baciati
Ma non andrai mai lontano in una macchina giapponese
Sto solo pensando alle cose che ci sono perse
A che servono le promesse se nessuno le onora?
A che servono le promesse se nessuno le onora?
E quindi non chiediamo mai "perché", non diciamo niente di carino
E non parlare se ci incontriamo sul campo
Perché voglio che tu sappia che ho lasciato andare tutto
Anche se non l'hai mai fatto
A che servono le promesse se nessuno le onora?
A che servono le promesse se nessuno le onora?
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Non lo so