Traduzione del testo della canzone One Summer Dream - Claudia Brücken

One Summer Dream (originale)

So I’ll go though it hurts me so
I’m crying for your love
Deep waters flow, out to the sea
They never needed you or me
One summer dream
One summer dream
Blue mountains high and valley low
I don’t know which way I should go
One summer dream
One summer dream
One summer dream …
Warm summer breeze blows endlessly
Touching the hearts of those who feel
One summer dream
One summer dream
Bird on the wing goes floating by
But there’s a teardrop in his eye
One summer dream
One summer dream
One summer dream
One summer dream
One summer dream …
Deep waters flow, out to the sea
Warm summer breeze blows endlessly
Endlessly …
One summer dream …
(One summer dream)
One summer dream …
(One summer dream)

One Summer Dream (traduzione)

Quindi andrò anche se mi fa male tanto
Sto piangendo per il tuo amore
Le acque profonde scorrono verso il mare
Non hanno mai avuto bisogno di te o di me
Un sogno estivo
Un sogno estivo
Montagne blu alte e valli basse
Non so in che direzione dovrei andare
Un sogno estivo
Un sogno estivo
Un sogno estivo...
La calda brezza estiva soffia all'infinito
Toccando il cuore di coloro che si sentono
Un sogno estivo
Un sogno estivo
L'uccello sull'ala passa fluttuando
Ma c'è una lacrima negli occhi
Un sogno estivo
Un sogno estivo
Un sogno estivo
Un sogno estivo
Un sogno estivo...
Le acque profonde scorrono verso il mare
La calda brezza estiva soffia all'infinito
Infinitamente …
Un sogno estivo...
(Un sogno estivo)
Un sogno estivo...
(Un sogno estivo)