| Dance in Place (originale) | Dance in Place (traduzione) |
|---|---|
| We’re all running | Stiamo tutti correndo |
| As fast as we can | Il più velocemente possibile |
| To the finish line | Al traguardo |
| But what do we get | Ma cosa otteniamo |
| When it’s over? | Quando è finito? |
| Does winning | Vincere |
| Even matter | Anche la materia |
| In the end | Alla fine |
| If it’s over? | Se è finita? |
| I’m done chasing | Ho finito di inseguire |
| Tomorrow down | Domani giù |
| I’m just dancing | Sto solo ballando |
| On my own now | Da solo ora |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| Cause I’d rather | Perché preferirei |
| Dance in place | Balla sul posto |
| On my own | Da solo |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| Cause I’m better | Perché sto meglio |
| Changing pace | Cambio di ritmo |
| As I go | Mentre vado |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| We’re all running | Stiamo tutti correndo |
| As fast as we can | Il più velocemente possibile |
| But the finish line | Ma il traguardo |
| Is always shifting | Cambia sempre |
| And I was never | E non lo sono mai stato |
| One for running | Uno per correre |
| I’m all out of breath | Sono tutto senza fiato |
| And my heart is racing | E il mio cuore batte forte |
| I’m done chasing | Ho finito di inseguire |
| Tomorrow down | Domani giù |
| I’m just dancing | Sto solo ballando |
| On my own now | Da solo ora |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| Cause I’d rather | Perché preferirei |
| Dance in place | Balla sul posto |
| On my own | Da solo |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| Cause I’m better | Perché sto meglio |
| Changing pace | Cambio di ritmo |
| As I go | Mentre vado |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| No moment before | Nessun momento prima |
| No moment ahead | Nessun momento davanti |
| No minute ago | Nessun minuto fa |
| No second just yet | Ancora nessun secondo |
| No hour to lose | Nessuna ora da perdere |
| Or time to forget | O tempo per dimenticare |
| No minute too soon | Nessun minuto troppo presto |
| No moment but this | Nessun momento tranne questo |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| Cause I’d rather | Perché preferirei |
| Dance in place | Balla sul posto |
| On my own | Da solo |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| Cause I’m better | Perché sto meglio |
| Changing pace | Cambio di ritmo |
| As I go | Mentre vado |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
| I quit the race | Ho lasciato la gara |
