Traduzione del testo della canzone Silver Tongue - CLAVVS

Silver Tongue (originale)

Silver tongue
Midas Mouth
Weld your words
And spit them out
Every voice
Every sound
Choose your words
And make them count
In the neon glow
In the neon glow
Hold your crystal ball
Look into the smoke
I don’t wanna know
I don’t wanna know
What the future holds
What the future holds
I don’t wanna know, no
What the future holds, holds
I don’t wanna know, no
What the future holds
Won’t you tell me though?
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
If I turn to stone
If I turn to stone
When your fingers roll
Down my flesh and bone
When it all erodes
When it all erodes
Will you keep me whole
Will you keep me whole?
Will you keep me whole, whole
Fill me up with gold, gold
Will you keep me whole, whole
Fill me up with gold, gold
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Silver tongue
Blow your smoke
Eat yours words
And burn your throat
Silver tongue
Blow your smoke
Eat your words
I hope you choke
Silver tongue
Blow your smoke
Eat yours words
And burn your throat
Silver tongue
Blow your smoke
Eat your words
I hope you choke
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me

(traduzione)

Lingua d'argento
Bocca di Mida
Salda le tue parole
E sputali
Ogni voce
Ogni suono
Scegli le tue parole
E farli contare
Nel bagliore del neon
Nel bagliore del neon
Tieni la tua sfera di cristallo
Guarda nel fumo
Non voglio saperlo
Non voglio saperlo
Cosa riserva il futuro
Cosa riserva il futuro
Non voglio saperlo, no
Ciò che riserva il futuro, tiene
Non voglio saperlo, no
Cosa riserva il futuro
Non me lo dici però?
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi dimmi
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi dimmi
Se mi trasformo in pietra
Se mi trasformo in pietra
Quando le tue dita rotolano
Giù la mia carne e le mie ossa
Quando tutto si erode
Quando tutto si erode
Mi manterrai integro?
Mi manterrai integro?
Mi manterrai intero, intero
Riempimi di oro, oro
Mi manterrai intero, intero
Riempimi di oro, oro
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi dimmi
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi dimmi
Lingua d'argento
Soffia il tuo fumo
Mangia le tue parole
E bruciarti la gola
Lingua d'argento
Soffia il tuo fumo
Mangia le tue parole
Spero che soffochi
Lingua d'argento
Soffia il tuo fumo
Mangia le tue parole
E bruciarti la gola
Lingua d'argento
Soffia il tuo fumo
Mangia le tue parole
Spero che soffochi
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi dimmi
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che sono l'unico
Dimmi dimmi