| Weeds (originale) | Weeds (traduzione) |
|---|---|
| Play on repeat | Riproduci ripetutamente |
| I push them down | Li spingo verso il basso |
| But they grow like weeds | Ma crescono come erbacce |
| Up through the cracks | Su attraverso le crepe |
| In my broken street | Nella mia strada rotta |
| If I rip them out | Se li strappo |
| Will they leave me be? | Mi lasceranno essere? |
| Cause all you ever do | Perché tutto quello che fai |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| Cover every room | Copri ogni stanza |
| In vines | In vite |
| I can feel you bloom | Riesco a sentirti sbocciare |
| In my mind | Nella mia mente |
| Tangling your roots | Aggrovigliando le tue radici |
| With mine | Con il mio |
| All you ever do | Tutto quello che fai |
| Do | Fare |
| Do | Fare |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| You | Voi |
| You | Voi |
| All of my words | Tutte le mie parole |
| Turn on my teeth | Accendi i miei denti |
| Hide on my tongue | Nasconditi sulla mia lingua |
| The secrets I keep | I segreti che tengo |
| I’ll carefully sow each one like seeds | Seminerò con cura ognuno come semi |
| In time they’ll grow | Col tempo cresceranno |
| And bloom out of me | E fiorisci fuori da me |
| Cause all you ever do | Perché tutto quello che fai |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| Cover every room | Copri ogni stanza |
| In vines | In vite |
| I can feel you bloom | Riesco a sentirti sbocciare |
| In my mind | Nella mia mente |
| Tangling your roots | Aggrovigliando le tue radici |
| With mine | Con il mio |
| All you ever do | Tutto quello che fai |
| Do | Fare |
| Do | Fare |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| You | Voi |
| You | Voi |
| Grow wild | Cresci allo stato brado |
| You grow | Tu cresci |
| You grow like ivy in me | Cresci come edera in me |
| You grow, you grow | Cresci, cresci |
| You know | Sai |
| You know what you’re doing to me | Sai cosa mi stai facendo |
| You know, you know | Lo sai, lo sai |
| That all you ever do | Questo è tutto quello che fai |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| Cover every room | Copri ogni stanza |
| In vines | In vite |
| I can feel you bloom | Riesco a sentirti sbocciare |
| In my mind | Nella mia mente |
| Tangling your roots | Aggrovigliando le tue radici |
| With mine | Con il mio |
| Cause all you ever do | Perché tutto quello che fai |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| Cover every room | Copri ogni stanza |
| In vines | In vite |
| I can feel you bloom | Riesco a sentirti sbocciare |
| In my mind | Nella mia mente |
| Tangling your roots | Aggrovigliando le tue radici |
| With mine | Con il mio |
| All you ever do | Tutto quello che fai |
| Do | Fare |
| Do | Fare |
| Is grow wild | è crescere allo stato brado |
| You | Voi |
| You | Voi |
| Grow wild | Cresci allo stato brado |
| You | Voi |
| You | Voi |
| Grow wild | Cresci allo stato brado |
| You | Voi |
| You | Voi |
| Grow wild | Cresci allo stato brado |
