Testi di Neuilly - Cléa Vincent

Neuilly (originale)

Décoiffé
Plein de confiture
Un matin à vingt ans
Tu sors à l'état pur
Dans tes vêtements de la veille
Tes yeux se ferment au soleil
Et tu rases les murs
Tu sens ta vraie nature
Et tu rases les murs
Tu sens ta vraie nature
Emporté
Dans des désirs insensés
Au réveil dans l’azur
Tu cours à toute allure
Et dans tes écarts de la veille
Tu bourdonnes comme une abeille
Tu traverses le quartier friqué
T’en as complètement rien à cirer
Et tu rases les murs
Tu sens ta vraie nature
Et tu rases les murs
Tu sens ta vraie nature

(traduzione)

Disordinato
Pieno di marmellata
Una mattina alle venti
Ne esci puro
Nei tuoi vestiti di ieri
I tuoi occhi si chiudono al sole
E abbracci le pareti
Senti la tua vera natura
E abbracci le pareti
Senti la tua vera natura
Portato via
Nei desideri sciocchi
Svegliarsi nell'azzurro
Corri alla massima velocità
E nelle tue deviazioni dal giorno prima
Ronzi come un'ape
Cammini per il quartiere di Friquery
Non ti interessa davvero
E abbracci le pareti
Senti la tua vera natura
E abbracci le pareti
Senti la tua vera natura