Traduzione del testo della canzone Denise - Clem Snide

Denise (originale)

Denise, promise me you’ll come around
For you, you decide to spread
Your wings, spread your wings and leave this town
Denise, there’s something you should know
I hid the bottle in the woods
To mark the spot where I first realized
That what we have is more than good
And seems to shine a light behind my eyes
Denise, if only just to hear the sound
Of you breathing in my ear
I swear I’d let them put me in the ground
Denise, I will not be ignored
I hid the bongs behind the shed
To mark the spot where I first saw clear
Where what we have will never die
And everybody else can disappear

(traduzione)

Denise, promettimi che verrai
Per te, decidi di spargere
Le tue ali, spiega le tue ali e lascia questa città
Denise, c'è qualcosa che dovresti sapere
Ho nascosto la bottiglia nel bosco
Per marcare il punto in cui mi sono reso conto per la prima volta
Che quello che abbiamo è più che buono
E sembra brillare di una luce dietro i miei occhi
Denise, anche solo per sentire il suono
Di te che respiri nel mio orecchio
Giuro che lascerei che mi mettessero sotto terra
Denise, non sarò ignorato
Ho nascosto i bong dietro il capannone
Per segnare il punto in cui ho visto chiaro per la prima volta
Dove quello che abbiamo non morirà mai
E tutti gli altri possono scomparire