Traduzione del testo della canzone Pray - Clem Snide

Pray (originale)

Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
And praise heart felt, searching fails
To navigate the twisted trails
Pray on him, the golden light not shine
And praise guard dogs, lose the scent
The snakes find shelter in his tent
Pray the puddles reach beyond his knees
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
And pray the shiny meadow tools
Lay rusting in his swimming pool
Pray the water never wash him clean
Praise long to feel
A strangers hand to break the seal
Pray the bedsheets tied in stubborn knots
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray for the non believer
Pray the darkness eats his life
Behind, as I lit painted white
Pray the hungry bird consumes his heart
Pray the hungry bird consumes his heart
When somebody loves you
It’s no good, it’s no good, it’s no good
Unless he loves you all the way
When somebody loves you
It’s no good, it’s no good, it’s no good
Unless he loves you all the way, all the way

Pray (traduzione)

Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
E lodare il cuore sentito, la ricerca fallisce
Per navigare su sentieri contorti
Prega su di lui, la luce dorata non risplende
E loda i cani da guardia, perdi l'odore
I serpenti trovano rifugio nella sua tenda
Prega che le pozzanghere raggiungano oltre le sue ginocchia
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
E prega gli strumenti lucenti del prato
Giaceva arrugginito nella sua piscina
Prega che l'acqua non lo lavi mai per bene
Loda a lungo per sentire
Una mano di uno sconosciuto per rompere il sigillo
Prega le lenzuola legate con nodi ostinati
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Pregate per i non credenti
Prega che l'oscurità mangi la sua vita
Dietro, mentre illuminavo dipinto di bianco
Prega che l'uccello affamato consumi il suo cuore
Prega che l'uccello affamato consumi il suo cuore
Quando qualcuno ti ama
Non va bene, non va bene, non va bene
A meno che non ti ami fino in fondo
Quando qualcuno ti ama
Non va bene, non va bene, non va bene
A meno che non ti ami fino in fondo, fino in fondo