Traduzione del testo della canzone Walmart Parking Lot - Clem Snide

Walmart Parking Lot (originale)

Punched in the heart, in the throat, in the knee caps too
That’s how it felt when you told me we were through
So I drove all night until I found that spot
(you know what)
Sunrise in a Wal-Mart parking lot
Well it can be so beautiful
So beautiful, so beautiful
Punched in the brain, in the gut, in the tear ducts too
Feeling more than a little unsure i couldn’t make it though
How I cried all day — my heart a twisted knot
(but you know what)
Sunset in a Wal-Mart parking lot
Never looked so beautiful, beautiful
So beautiful beautiful beautiful beautiful

Walmart Parking Lot (traduzione)

Punzonato al cuore, alla gola e anche alle rotule
È così che mi hai sentito quando mi hai detto che avevamo finito
Quindi ho guidato tutta la notte finché non ho trovato quel posto
(sai cosa)
Alba in un parcheggio Wal-Mart
Beh, può essere così bello
Così bello, così bello
Punzonato nel cervello, nell'intestino, anche nei dotti lacrimali
Sentendomi più che incerto, non ce l'avrei fatta però
Come ho pianto tutto il giorno, il mio cuore un nodo contorto
(ma sai cosa)
Tramonto in un parcheggio Wal-Mart
Non è mai stato così bello, bello
Così bello bello bello bello