Traduzione del testo della canzone The Ballad of God's Love - Clem Snide

The Ballad of God's Love (originale)

Terrible things befall terrible people
All the while you are asleep
So move towards the light, the angels instructed
Just mind that first step, 'cause it’s steep
And don’t, don’t be shy
To look yourself dead in the eye
The emptiness that you feel inside
Well, would you believe
That’s where God’s love
That’s where it hides
See, wonderful things come to wonderful people
Just as you were drifting off
To that place in your mind that is not unlike this one
But for the focus more soft
So don’t, don’t be shy
To look yourself dead in the eye
The emptiness that you feel inside
Well, would you believe
That’s where God’s love
That’s where it hides

The Ballad of God's Love (traduzione)

Cose terribili accadono a persone terribili
Per tutto il tempo che dormi
Quindi muoviti verso la luce, istruirono gli angeli
Fai attenzione al primo passo, perché è ripido
E non, non essere timido
Per guardarti morto negli occhi
Il vuoto che senti dentro
Beh, ci crederesti
Ecco dove l'amore di Dio
È lì che si nasconde
Vedi, le cose meravigliose arrivano a persone meravigliose
Proprio mentre stavi andando alla deriva
In quel posto nella tua mente che non è diverso da questo
Ma per la messa a fuoco più morbida
Quindi non farlo, non essere timido
Per guardarti morto negli occhi
Il vuoto che senti dentro
Beh, ci crederesti
Ecco dove l'amore di Dio
È lì che si nasconde