| The ocean in a line of teeth
| L'oceano in una linea di denti
|
| All foreign-tasting things inside her mouth
| Tutte cose dal sapore straniero dentro la sua bocca
|
| The brackish water drowns the fawns
| L'acqua salmastra affoga i cerbiatti
|
| Pinching buds dissolve the dawn
| I germogli pizzicanti dissolvono l'alba
|
| And the endless endings always timed too late
| E gli infiniti finali sempre cronometrati troppo tardi
|
| I swear that I am good
| Giuro che sono bravo
|
| I’ve been misunderstood
| Sono stato frainteso
|
| The wheelchair pusher pushed too far
| Lo spintore della sedia a rotelle si è spinto troppo oltre
|
| The bones were bleached and soaked in tar
| Le ossa sono state sbiancate e imbevute di catrame
|
| By men with feathers sticking to their views
| Da uomini con piume che aderiscono alle loro opinioni
|
| The grinding organ monkeys dance
| Le scimmie d'organo stridenti ballano
|
| With shiny coins shoved down their pants
| Con monete luccicanti infilate nei pantaloni
|
| By callused hands from splitting all the wood
| Da mani callose per aver spaccato tutto il legno
|
| And she showed me only with her eyes
| E lei me lo ha mostrato solo con i suoi occhi
|
| And watched me as I crawled inside
| E mi ha guardato mentre strisciavo dentro
|
| I felt the wires hum beneath her skin
| Ho sentito i fili ronzare sotto la sua pelle
|
| I swear that I am good
| Giuro che sono bravo
|
| I’ve been misunderstood | Sono stato frainteso |