Traduzione del testo della canzone For Life - Cliff Richard

For Life (originale)

Where do I start
How do I find
A way to explain how I’m feeling inside
These words could never be enough
To tell you just how much
I love you
With all that I am
And I need you
Please understand
From now on
Till the day that I die
You can be sure
That I’m in this love
For life
Dreams can come true
Just look at us
We’ve been given a chance from heaven above
With God’s help we’ll raise a family
And through the years you will see
I love you
More every day
I’ll be with you every step of the way
From now on
Till the day that I die
You can be sure
That I’m in this love
For life
As the seasons change
Our love will remain strong
And I promise you
I promise you
I love you
More every day
I’ll be with you
In the joy and the pain
From now on
Till the day that I die
You can be sure
That I’m in this love
For life
That I’m in this love
For life
That I’m in this love
For life

For Life (traduzione)

Da dove comincio
Come faccio a trovarlo
Un modo per spiegare come mi sento dentro
Queste parole non potrebbero mai essere abbastanza
Per dirti quanto
Ti voglio bene
Con tutto ciò che sono
E ho bisogno di te
Per cortesia comprendi
Da ora in poi
Fino al giorno in cui morirò
Puoi esserne certo
Che sono in questo amore
Per la vita
I sogni possono diventare realtà
Guardaci
Ci è stata data una possibilità dal cielo di sopra
Con l'aiuto di Dio creeremo una famiglia
E con gli anni vedrai
Ti voglio bene
Ogni giorno di più
Sarò con te in ogni passo del percorso
Da ora in poi
Fino al giorno in cui morirò
Puoi esserne certo
Che sono in questo amore
Per la vita
Man mano che le stagioni cambiano
Il nostro amore rimarrà forte
E te lo prometto
Te lo prometto
Ti voglio bene
Ogni giorno di più
Sarò con te
Nella gioia e nel dolore
Da ora in poi
Fino al giorno in cui morirò
Puoi esserne certo
Che sono in questo amore
Per la vita
Che sono in questo amore
Per la vita
Che sono in questo amore
Per la vita