Traduzione del testo della canzone Golden - Cliff Richard

Golden (originale)

Love affairs don’t always last forever
Like flowers in the rain they fade and die
But you and I stood side by side
Through the storms together
Because of you I kept my dream alive
And love has been the song upon my heart
Through all these years
And I have lived a life that has been blessed
Through laughter and through tears
And as the seasons change
One thing remains the same
You’ve always been right there with arms wide open
You’re the treasure in my soul
And I will never let you go
A love affair that never will be broken
You have been golden
Destiny has brought me to this moment
I stand before now with no regrets
What a chance to thank you for the memories
You’ve given me a life that’s filled with happiness
And love been the song upon my heart
Through all these years
And I have lived a life that has been blessed
Through laughter and through tears
And as the seasons change
One thing remains the same
You’ve always been right there with arms wide open
You’re the treasure in my soul
And I will never let you go
A love affair that never will be broken
You have been golden
And as the seasons change
One thing remains the same
You’ve always been right there with arms wide open
You’re the treasure in my soul
And I will never let you go
You gave me life
You gave me strength
And through all out the years
You have been Golden
You have been Golden

(traduzione)

Le relazioni amorose non durano sempre per sempre
Come fiori sotto la pioggia, svaniscono e muoiono
Ma io e te siamo stati fianco a fianco
Attraverso le tempeste insieme
Grazie a te ho mantenuto vivo il mio sogno
E l'amore è stata la canzone nel mio cuore
Attraverso tutti questi anni
E ho vissuto una vita che è stata benedetta
Attraverso le risate e attraverso le lacrime
E mentre le stagioni cambiano
Una cosa rimane la stessa
Sei sempre stato lì con le braccia spalancate
Sei il tesoro nella mia anima
E non ti lascerò mai andare
Una relazione amorosa che non sarà mai interrotta
Sei stato d'oro
Il destino mi ha portato a questo momento
Sto davanti ad ora senza rimpianti
Che occasione per ringraziarti per i ricordi
Mi hai dato una vita piena di felicità
E l'amore è stata la canzone sul mio cuore
Attraverso tutti questi anni
E ho vissuto una vita che è stata benedetta
Attraverso le risate e attraverso le lacrime
E mentre le stagioni cambiano
Una cosa rimane la stessa
Sei sempre stato lì con le braccia spalancate
Sei il tesoro nella mia anima
E non ti lascerò mai andare
Una relazione amorosa che non sarà mai interrotta
Sei stato d'oro
E mentre le stagioni cambiano
Una cosa rimane la stessa
Sei sempre stato lì con le braccia spalancate
Sei il tesoro nella mia anima
E non ti lascerò mai andare
Mi hai dato la vita
Mi hai dato forza
E per tutti gli anni
Sei stato d'oro
Sei stato d'oro