Traduzione del testo della canzone Lost In A Lonely World - Cliff Richard

Lost In A Lonely World (originale)

Tomorrow never comes when you are looking foward to it
You try so hard to live the day your way
But what a life if you could live the way you want it
You tried it once before but it didn’t work out
You know you need someone to bring out the best in you
To be a light to you is what I intend to do
To show the way you know you ought to go
You’ll see a world that will surely come into view
So take the hand that I offer to you
To see the truth that you will be no longer
Lost, lost in a lonely world (lost and lonely)
'Cos I can see that there’s life in your eyes
If only you would realise
That now you don’t have to settle for this
(You don’t have to settle for this)
You don’t have to say «There's nowhere to go»
You can find out anything you really wanna know

Lost In A Lonely World (traduzione)

Il domani non arriva mai quando non vedi l'ora
Cerchi così tanto di vivere la giornata a modo tuo
Ma che vita se potessi vivere come vuoi tu
L'hai provato una volta in precedenza, ma non ha funzionato
Sai che hai bisogno di qualcuno che tiri fuori il meglio di te
Essere una luce per te è ciò che intendo fare
Per mostrare la strada che sai che dovresti andare
Vedrai un mondo che verrà sicuramente alla luce
Quindi prendi la mano che ti offro
Per vedere la verità, non sarai più
Perso, perso in un mondo solitario (perso e solitario)
Perché posso vedere che c'è vita nei tuoi occhi
Se solo te ne rendessi conto
Che ora non devi accontentarti di questo
(Non devi accontentarti di questo)
Non devi dire "Non c'è nessun posto dove andare"
Puoi scoprire tutto ciò che vuoi davvero sapere