Traduzione del testo della canzone Better Days - Clinton Fearon

Better Days (originale)

Mi seh fi jump and shout, iyah
Come mek wi jump and shout, iyah
Better days are coming
And it’s just around the bend
Mi seh fi jump and shout, iyah
Come mek wi jump and shout, iyah
Better days are coming
And it’s just around the bend
How much more must they take us?
How much more must they break us?
With their false pretence
All they want is more money, more money
How much more must they use us?
How much more must they abuse us?
With their false pretence
All they want is more power, more power
I’m gonna live my life to the fullest
I’m gonna do my best, 'cause
Better days are coming, this I know, I know
I’m gonna live my life to the fullest
No matter what the crisis is
Better days are coming, this I know, I know
Mi seh fi jump and shout, iyah
Come mek wi jump and shout, iyah
Better days are coming
And it’s just around the bend
Mi seh fi jump and shout, iyah
Come mek wi jump and shout, iyah
Better days are coming
And it’s just around the bend
How much more must they take us?
How much more must they break us?
With their false pretence
All they want is more money, more money
How much more must they use us?
How much more must they abuse us?
With their false pretense
All they want is more power, more power
I’m gonna live my life to the fullest
I’m gonna do my best, 'cause
Better days are coming, this I know, I know
I’m gonna live my life to the fullest
No matter what the crisis is
Better days are coming, this I know, I know
I’m gonna live my life to the fullest
I’m gonna do my best
Better days are coming, this I know, I know
I’m gonna live my life to the fullest
No matter what the crisis is
Better days are coming, this I know, I know

Better Days (traduzione)

Mi seh fi salta e grida, iyah
Vieni mek con salta e grida, iyah
Stanno arrivando giorni migliori
Ed è proprio dietro la curva
Mi seh fi salta e grida, iyah
Vieni mek con salta e grida, iyah
Stanno arrivando giorni migliori
Ed è proprio dietro la curva
Quanto ancora ci devono portare?
Quanto ancora devono romperci?
Con le loro false pretese
Tutto ciò che vogliono è più soldi, più soldi
Quanto ancora ci devono usare?
Quanto ancora devono abusare di noi?
Con le loro false pretese
Tutto ciò che vogliono è più potenza, più potenza
Vivrò la mia vita al massimo
Farò del mio meglio, perché
Stanno arrivando giorni migliori, questo lo so, lo so
Vivrò la mia vita al massimo
Non importa quale sia la crisi
Stanno arrivando giorni migliori, questo lo so, lo so
Mi seh fi salta e grida, iyah
Vieni mek con salta e grida, iyah
Stanno arrivando giorni migliori
Ed è proprio dietro la curva
Mi seh fi salta e grida, iyah
Vieni mek con salta e grida, iyah
Stanno arrivando giorni migliori
Ed è proprio dietro la curva
Quanto ancora ci devono portare?
Quanto ancora devono romperci?
Con le loro false pretese
Tutto ciò che vogliono è più soldi, più soldi
Quanto ancora ci devono usare?
Quanto ancora devono abusare di noi?
Con le loro false pretese
Tutto ciò che vogliono è più potenza, più potenza
Vivrò la mia vita al massimo
Farò del mio meglio, perché
Stanno arrivando giorni migliori, questo lo so, lo so
Vivrò la mia vita al massimo
Non importa quale sia la crisi
Stanno arrivando giorni migliori, questo lo so, lo so
Vivrò la mia vita al massimo
Farò del mio meglio
Stanno arrivando giorni migliori, questo lo so, lo so
Vivrò la mia vita al massimo
Non importa quale sia la crisi
Stanno arrivando giorni migliori, questo lo so, lo so