Traduzione del testo della canzone Dutty Gun - Clinton Fearon

Dutty Gun (originale)

Thro away yu dutty gun if yu a no vampire
Thro away yu dutty gun let’s not fight
Thro away yu dutty gun if yu a no vampire
Thro away yu dutty gun let’s unite
Come let’s celebrate our lives instead
Come let’s celebrate 'cause we ain’t got no other
Come let’s celebrate our lives my friend
Come let’s celebrate like brothers and sisters
1 2 3 4 soldiers working for peace
Night or day, rain or sun
5 6 7 8 soldiers working for peace
Another chapter in the book
9 10 11 12 soldiers working for peace
Night and day, rain or sun
13 14 15 16 soldiers working for peace
Peace must not be overlooked

Dutty Gun (traduzione)

Butta via la tua pistola se non sei un vampiro
Butta via la tua pistola di servizio, non litighiamo
Butta via la tua pistola se non sei un vampiro
Butta via la tua pistola, uniamoci
Venite, invece, celebriamo le nostre vite
Vieni, festeggiamo perché non ne abbiamo altri
Vieni, celebriamo le nostre vite, amico mio
Venite, festeggiamo come fratelli e sorelle
1 2 3 4 soldati che lavorano per la pace
Notte o giorno, pioggia o sole
5 6 7 8 soldati che lavorano per la pace
Un altro capitolo del libro
9 10 11 12 soldati che lavorano per la pace
Notte e giorno, pioggia o sole
13 14 15 16 soldati che lavorano per la pace
La pace non deve essere trascurata