Traduzione del testo della canzone Daughter of Darkness - Cloven Hoof

Daughter of Darkness (originale)

Woman, I can remember a woman
Warm were her kisses and tender was she lying there in my arms
Why
Why, did you deceive me so?
What devil inside made you go when I needed you most of all
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Daughter of darkness, gone is the love that we shared together
Heaven, we had our own kind of heaven
Sharing together the magic of love in a world of our own
Then oh so suddenly you were gone
The love I depended upon disappeared when you weren’t away
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Oh devil daughter of darkness, gone is the love that we shared together
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Oh devil daughter of darkness, gone is the love that we shared together

Daughter of Darkness (traduzione)

Donna, ricordo una donna
Caldi erano i suoi baci e tenera era sdraiata lì tra le mie braccia
Perché
Perché, mi hai ingannato così?
Quale diavolo dentro ti ha fatto andare quando avevo più bisogno di te
Oh figlia dell'oscurità
Stai fuori dalla mia vita, dalla mia vita
Hai preso il mio cuore e l'hai spezzato, figlia delle tenebre
Figlia delle tenebre
Per favore, lasciami solo per sempre
Figlia dell'oscurità, è sparito l'amore che abbiamo condiviso insieme
Paradiso, avevamo il nostro tipo di paradiso
Condividere insieme la magia dell'amore in un mondo tutto nostro
Poi oh così all'improvviso te ne sei andato
L'amore da cui dipendevo è scomparso quando non eri via
Oh figlia dell'oscurità
Stai fuori dalla mia vita, dalla mia vita
Hai preso il mio cuore e l'hai spezzato, figlia delle tenebre
Figlia delle tenebre
Per favore, lasciami solo per sempre
Oh diavolo figlia dell'oscurità, è andato l'amore che abbiamo condiviso insieme
Oh figlia dell'oscurità
Stai fuori dalla mia vita, dalla mia vita
Hai preso il mio cuore e l'hai spezzato, figlia delle tenebre
Oh figlia dell'oscurità
Stai fuori dalla mia vita, dalla mia vita
Hai preso il mio cuore e l'hai spezzato, figlia delle tenebre
Figlia delle tenebre
Per favore, lasciami solo per sempre
Oh diavolo figlia dell'oscurità, è andato l'amore che abbiamo condiviso insieme